El Parque Municipal Ribera Norte de San Isidro cumple su 30º aniversario y como parte de los festejos organiza una jornada en la que voluntarios y vecinos colaborarán con la limpieza de la costa, para combatir y concientizar sobre el problema de los residuos.
El evento será este sábado 3 de noviembre, a partir de las 9:30, en Camino de La Ribera 480. La actividad es abierta al público, para vecinos, amigos, voluntarios y coordinada por guardaparques y especialistas. Se recomienda llevar guantes y botas.
La actividad es fundamental para cuidar la costa ya que la basura que los ciudadanos arrojan a la calle o sacan a destiempo, tras las tormentas, se va por los desagües pluviales hacia el río. Con las crecidas y especialmente con las sudestadas, el río devuelve toda la basura a la costa
En esta oportunidad, la campaña “Océan 0KM” –que cuenta con el apoyo de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación– se suma a la iniciativa.
“Océan 0KM” tiene como finalidad concientizar y generar una actitud proactiva positiva en los ciudadanos, empresas, organizaciones civiles y municipios con herramientas para promover el cuidado de los océanos haciendo foco en la movilidad sustentable, gestión de residuos y eficiencia energética.
Además ese día se entregarán los premios a los participantes del concurso de fotografía que Ribera Norte organizó también con motivo de su trigésimo aniversario.
miércoles, 31 de octubre de 2018
lunes, 29 de octubre de 2018
SAN ISIDRO SE SUMA AL DÍA MUNDIAL DEL ACV
En el marco del Día Mundial del Accidente cerebrovascular (ACV) especialistas del Hospital Central de San Isidro concientizan sobre la importancia de conocer las causas y factores de riesgo del ACV, una de las primeras causas de discapacidad del adulto.
“En el ACV se interrumpe el flujo de sangre que va hacia una parte del cerebro, dando síntomas como adormecimiento de una parte o la mitad del cuerpo; parálisis de la mitad del cuerpo, problemas para hablar, o sea, para emitir o comprender el lenguaje hablado o escrito; además de problemas en la visión, trastornos del equilibrio y en la marcha, entre otros”, explicó el médico neurólogo Alberto Mauriño. (Ver factores de riesgo y síntomas).
El especialista agregó que hay dos tipos de ACV, el isquémico (el más frecuente) ocurre cuando se ocluye un vaso sanguíneo del cerebro por un coágulo o un trombo; siendo la hipertensión arterial el principal factor de riesgo.
En cuanto al otro tipo de ACV, el hemorrágico, sucede cuando se rompe un vaso sanguíneo y se produce un hematoma en el tejido cerebral.
“Es importante saber que un ACV siempre es una emergencia”, advirtió Mauriño. Y sumó: “Cuanto más prematuro sea el diagnóstico y tratamiento, menores serán las secuelas y discapacidades y/o mortalidad. Se confirma por neuroimágenes como la tomografía axial computada y la resonancia magnética nuclear, que permiten establecer el diagnóstico y diferenciar si es un infarto o una hemorragia cerebral”.
FACTORES DE RIESGO:
1. Hipertensión arterial. Principal factor de riesgo que se incrementa con la edad por la rigidez de la pared arterial.
2. Enfermedades cardiacas. Enfermedades de arterias coronarias, arritmias y enfermedad valvular del corazón, pero con mucho. La Fibrilación auricular es el principal factor de riesgo.
3. Diabetes.
4. Colesterol elevado. es bien conocido como factor de riesgo de enfermedad coronaria quizás no tanto de ACV pero se demostró una reducción del 29 % del riesgo de ACV en pacientes tratados con medicamentos que disminuyen el colesterol.
5. Tabaco. Evitar fumar en forma activa o pasiva (1 de cada 10 ACV se relacionan con el tabaquismo).
6. Sobrepeso.
7. Sedentarismo. La falta de actividad física predispone a una enfermedad vascular, de hecho, 1/3 de los ACV ocurren en sedentarios, por eso resulta fundamental realizar actividad física en forma regular.
8. Estrés. Deberíamos replantear forma de vida.
9. Consumo de Alcohol o drogas.
10. Anticonceptivos orales.
SÍNTOMAS
1. Debilidad o entumecimiento en alguno de los brazos o piernas.
2. Dificultades súbitas en el habla.
3. Pérdida de visión súbita en uno o ambos ojos.
4. Debilidad en algún lado del rostro.
5. Mareos, problemas al caminar, pérdida de equilibrio o coordinación.
6. Dolores de cabeza súbitos.
“En el ACV se interrumpe el flujo de sangre que va hacia una parte del cerebro, dando síntomas como adormecimiento de una parte o la mitad del cuerpo; parálisis de la mitad del cuerpo, problemas para hablar, o sea, para emitir o comprender el lenguaje hablado o escrito; además de problemas en la visión, trastornos del equilibrio y en la marcha, entre otros”, explicó el médico neurólogo Alberto Mauriño. (Ver factores de riesgo y síntomas).
El especialista agregó que hay dos tipos de ACV, el isquémico (el más frecuente) ocurre cuando se ocluye un vaso sanguíneo del cerebro por un coágulo o un trombo; siendo la hipertensión arterial el principal factor de riesgo.
En cuanto al otro tipo de ACV, el hemorrágico, sucede cuando se rompe un vaso sanguíneo y se produce un hematoma en el tejido cerebral.
“Es importante saber que un ACV siempre es una emergencia”, advirtió Mauriño. Y sumó: “Cuanto más prematuro sea el diagnóstico y tratamiento, menores serán las secuelas y discapacidades y/o mortalidad. Se confirma por neuroimágenes como la tomografía axial computada y la resonancia magnética nuclear, que permiten establecer el diagnóstico y diferenciar si es un infarto o una hemorragia cerebral”.
FACTORES DE RIESGO:
1. Hipertensión arterial. Principal factor de riesgo que se incrementa con la edad por la rigidez de la pared arterial.
2. Enfermedades cardiacas. Enfermedades de arterias coronarias, arritmias y enfermedad valvular del corazón, pero con mucho. La Fibrilación auricular es el principal factor de riesgo.
3. Diabetes.
4. Colesterol elevado. es bien conocido como factor de riesgo de enfermedad coronaria quizás no tanto de ACV pero se demostró una reducción del 29 % del riesgo de ACV en pacientes tratados con medicamentos que disminuyen el colesterol.
5. Tabaco. Evitar fumar en forma activa o pasiva (1 de cada 10 ACV se relacionan con el tabaquismo).
6. Sobrepeso.
7. Sedentarismo. La falta de actividad física predispone a una enfermedad vascular, de hecho, 1/3 de los ACV ocurren en sedentarios, por eso resulta fundamental realizar actividad física en forma regular.
8. Estrés. Deberíamos replantear forma de vida.
9. Consumo de Alcohol o drogas.
10. Anticonceptivos orales.
SÍNTOMAS
1. Debilidad o entumecimiento en alguno de los brazos o piernas.
2. Dificultades súbitas en el habla.
3. Pérdida de visión súbita en uno o ambos ojos.
4. Debilidad en algún lado del rostro.
5. Mareos, problemas al caminar, pérdida de equilibrio o coordinación.
6. Dolores de cabeza súbitos.
MURIÓ HÉCTOR BROGGI
En el día de ayer -domingo- falleció Héctor Broggi, mejor conocido por la comunidad sanisidrense como "Buby", víctima de una prolongada enfermedad. Fue entrenador de rugby del Club Atlético San Isidro. Y además un ferviente fanático de River Plate. Viudo, disfrutaba de las cenas entre amigos en la Sociedad Cosmopolita y en el Colegio Santa Isabel (fue alumno de primer grado a quinto año). "Buby" había nacido el 23 de febrero de 1934. Se fue una gran persona, se fue un sanisidrense de ley...
Será velado desde las 17 en Cochería Veglia de San Isidro.
Será velado desde las 17 en Cochería Veglia de San Isidro.
jueves, 25 de octubre de 2018
LLEGA UNA NUEVA EDICIÓN DEL FESTIVAL DE CINE Y MÚSICA
Por un lado, la pantalla grande con clásicos del cine mudo. Por otro, un gran escenario con orquestas e intérpretes de primera línea dispuestos a musicalizar las películas con su personalísima impronta. Esa es la propuesta de la XI edición del Festival de Cine y Música, que del sábado 10 al viernes 16 de noviembre, a las 21:00, propondrá una función gratuita en los jardines del Museo Pueyrredón, ubicado en Rivera Indarte 48 (San Isidro).
La iniciativa es organizada y producida por la Subsecretaría general de Cultura de San Isidro, junto con la Fundación Cinemateca Argentina (FCA), y el apoyo del Grupo Asegurador La Segunda.
“Cada noche será reencontrarnos o descubrir films inolvidables y músicos muy interesantes y audaces que durante meses compusieron para la ocasión. Además, será un reencontrarnos como público agradecido por un ciclo único en el país que cada año nos ayuda no sólo a ser una audiencia un poco más preparada, sino también mejores personas”, expresó Eleonora Jaureguiberry, a cargo del área de Cultura de San Isidro.
De los años 20 al siglo XXI, con anclaje en un museo que fue protagonista del nacimiento de la Patria, esta experiencia artística mostrará lo mejor del cine mudo, siempre vigente, con propuestas musicales contemporáneas que sólo se escucharán en este ciclo.
“Tendremos a Lyda Borelli, la diva el cine italiano, y a Clara Bow, la chica It de la era del jazz, también estrenaremos en el país un clásico finlandés que refleja lo mejor de la tradición japonesa de animación, nos vamos a deslumbrar con una joya del director Joseph von Sterberg y nos reiremos con dos viejos y queridos amigos del festival, Buster Keaton y Charles Chaplin, como si fuera la primera vez”, comentó Marcela Cassinelli, presidenta de la FCA.
PROGRAMA FESTIVAL DE CINE Y MUSICA DE SAN ISIDRO 2018
Sábado 10 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
El navegante (The navigator)
Dirección: Buster Keaton y Donald Crisp. EE.UU, 1924, 59 min.
Buster está enamorado de la hija de un armador naviero, juntos emprenderán viaje en uno de los barcos del padre, sin saber que éste ha vendido esa embarcación a un país en guerra. Agentes de la otra nación beligerante sabotearán el barco, poniendo a Buster y a su enamorada en un sinfín de peligros.
Música interpretada por Nico Posse Octeto
Nico Posse cursó estudios de composición con Caamaño, Gandini y Marta Lambertini, piano con Nessy Muhr y orquestación con Gabriel Senanes. Compuso la Opera Martín Fierro en coautoría con Mono Morello, una obra sin precedentes que impone un nuevo género musical: la Opera Popular. Realizó obras y secundó a artistas de la talla de Adriana Varela, Fabiana Cantilo, Alfredo Casero, Horacio Fontova, Claudia Puyó y Fito Páez, entre otros.
Compone música para cine y televisión y obtuvo el Gran Premio SADAIC 2007. Creó las bandas de sonido para varios programas de televisión como: La noticia rebelde, Cha, cha, cha, Sábado bus, La noche del diez. Obtuvo premios nacionales e internacionales a la mejor banda de sonido por la película Tres minutos, de Diego Lublinsky. Compuso un concierto para piano y orquesta estrenado en 2005; dos cuartetos de cuerdas; un quinteto para piano y cuerdas; una sonata para piano, y sus conocidos Preludios para piano argentino y Pequeñas piezas para piano argentino. Compuso la música para la obra de teatro Un rato con él de Julio Chávez y Adrián Suar.
Músicos: Alejo Trinelli (bajo), Juan Pablo Moyano (guitarra), Jero Izarrualde (batería), Santiago Castellani (trombón), Christian Terán (saxo alto), Andrés Hayes (saxo tenor), Nahuel Aschei (trompeta), Nico Posse (piano), Lucas Martos (fx especiales)
Domingo 11 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Flor de capricho (Mantrap)
Dirección: Víctor Fleming. EE.UU, 1926, 86 min.
Joe vive en un enclave perdido entre montañas y piensa que ya es hora de buscar pareja. Se va a la ciudad y conoce a Alverna, una desinhibida manicurista, con quien se casa. Al mismo tiempo, Ralph, un abogado especializado en divorcios, agobiado por la presión de las mujeres que acuden a él en busca de ayuda, decide pasar una temporada de descanso en Mantrap, donde se encuentra con Joe y Alverna.
Música interpretada por Eliana Liuni
Multinstrumentista y compositora Argentina, especializada en instrumentos de viento. Desarrolla una amplia labor artística que conjuga la música, el teatro y el cine. Su vínculo con la música para films se inicia hace 10 años de la mano del grupo Mudos por el celuloide, emblemático trío de sonorización y musicalización de films mudos en vivo, siendo el único grupo fuera de Alemania seleccionado para presentar la versión completa de Metropolis, de Fritz Langcuyo, fílmico fue encontrado en Argentina. La presentación pudo llevarse a cabo en el festival Bafici (2011), luego fue repetida en el festejo de los 400 años de la Universidad de Córdoba y en el cierre del festival internacional de cine Janela en Brasil.
En esta oportunidad convoca a los talentosos hermanos Casares: Patricia Casares, compositora, pianista y cantante y Francisco Casares, compositor, guitarrista y cantante. Los hermanos poseen una amplia y premiada trayectoria en música, teatro y danza. Este Trío llega a la XI edición del Festival con innumerables sonidos flappers.
Lunes 12 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
La memoria del otro (La memoria del'altro)
Dirección: Alberto Degli Abbati. Italia 1913, 72 min.
Una joven y despreocupada aviadora (Lyda) conoce a un periodista de quien se enamora y lo invita a su casa; éste, a pesar de estar comprometido con otra mujer acepta. Enterada su novia, lo convence para que regrese con ella. Lyda finalmente acepta el ofrecimiento de amor y riquezas del Príncipe de Sévre, pero la memoria del otro será más fuerte que todo en sus vidas.
Música interpretada por Lerner Moguilevsky dúo
Hace tres décadas Lerner y Moguilevsky formaron un dúo prolífico haciendo un singular aporte a la escena musical internacional, abriendo nuevas tendencias en la música instrumental popular. Nacidos de abuelos rusos y polacos que emigraron a Argentina a principios de siglo, han contribuido a la recreación del estilo klezmer desde 1996 sin una pretensión antropológica. Por el contrario, han desarrollado su propio lenguaje basado en la improvisación, combinando elementos musicales de la música folclórica argentina, jazz, música contemporánea y tango.
Desde el año 2014 el dúo participa del Festival de Cine y Música de San Isidro, musicalizando en vivo obras maestras del cine mudo. En el 2017 crean Sefarad, el nuevo horizonte del Dúo. Las canciones tradicionales en Ladino, algunas de su propia autoría y composiciones instrumentales originales conforman su nuevo repertorio. Un extenso paisaje sonoro: medios electrónicos, loops, flautas, piano, balafón africano, hang, gongs, duduk, ney, clarinete, acordeón, armónica, arpas de boca, bombo y canto.Sefarad refiere a la tradición judía desarrollada en la península ibérica hasta el siglo XV, y luego en su exilio, fuertemente influenciada por el mundo musulmán y diferenciada de la Ashkenazi del mundo Klezmer.
Martes 13 de noviembre, 21:00
Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Los muelles de Nueva York (The Docks of New York)
Dirección: Josef von Sternberg. EE.UU, 1928, 76 min.
Toda la historia transcurre en menos de un día, y en sólo tres escenarios: un bar del puerto, una pensión y los muelles de la ciudad de Nueva York. Bill Connolly es fogonero en un barco, y tiene una única noche libre en tierra. Mientras camina por los muelles, una muchacha se arroja al agua. Bill la rescata, y poco a poco ambos se sienten atraídos el uno hacia el otro.
Música interpretada por Marcelo Katz
Marcelo Katz, es pianista, arreglador y compositor. Ha estudiado con los maestros María del Carmen Aguilar, Francisco Votti, Adriana de los Santos, Julio Viera, Gerardo Gandini y Leo Masliah. Su amplia formación le ha permitido tocar en el Ciclo de Música Contemporánea del Teatro San Martin y del CTC del Teatro Colón, ser acompañante del cantante Ignacio Copani, ser pianista y arreglador de la Porteña Jazz Band. En 2016 fue coarreglador y codirector del ensamble 100 años de Ginastera, comisionado por el Ministerio de Cultura de la Nación para tocar las obras del maestro Alberto Ginastera junto a Ligia Piro como cantante.
Ha compuesto música para numerosas obras de danza y teatro como para Las criadas de Jean Jenet en el Teatro Alvear dirigido por Ciro Zorzoli, 2012, Tarascones en el Teatro Nacional Cervantes dirigido por Gonzalo De María, 2016. Es integrante del proyecto Satidonio junto a Damián Dreizik y Vanesa Wainberg, proyecto que acaba de ganar la beca a la creación 2018 del Fondo Nacional de las Artes.
Miércoles 14 de noviembre, 21:00
Teatro del Viejo Concejo, 9 de Julio 512, San Isidro
La tortuga roja (La tortue rouge)
Dirección: Michael Dubok de Wit. Francia, 2016, 80 min.
Historia de animación muda que cuenta la historia de un náufrago que llega a una isla poblada de tortugas, aves y cangrejos. Poéticamente ésta producción de los estudios Ghibli, cuenta las diferentes etapas de la vida de un ser humano.
Jueves 15 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
La novia del girador de troncos (Koskenlaskijan morsian)
Dirección: Erkki Karu. Finlandia, 1923, 96 min.
Uno de los primeros largometrajes de Finlandia. Cuenta un drama Shakesperiano de celos y herencia. Todo se desarrolla cerca de los rápidos que fueron antes la vía principal para transportar el oro verde, el madero, de los bosques de Finlandia.
Música interpretada por Aires de Finlandia
Es un proyecto único que reúne a dos tangos distantes: el original del Río de la Plata y la variante finlandesa. Los músicos Petri Kaivanto (Helsinki) y Alejandro Polemann (Buenos Aires) trabajan desde 2004 en esta propuesta que ya se ha presentado en Finlandia, Estonia, Rusia, Mendoza, Posadas, La Plata y Buenos Aires. Han editado dos álbumes cantados en dos idiomas cada uno: Aires de Finlandia, en finés (2007) y en “porteño” (2010), y Aires de Finlandia vol. 2 en “porteño” (2017) y en finés (2018). En 2017 realizaron dos videoclips con invitados especiales como Javier Calamaro y Franco Luciani.
Músicos: Petri Kaivanto (piano, voz, arreglos y composición), Alejandro Polemann (guitarra, arreglos y composición), Bruno Cabadas (bandoneón), Marcos Ruffo (contrabajo), Tito Gómez (violín).
Viernes 16 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Cortos de Chaplin
Cuatro cortometrajes magistrales, realizados de manera independiente por Chaplin luego de su paso por las compañías Keystone, Essanay y Mutual. (Duración total: 99’).
Un día de placer (A Day’s Pleasure)
Dirección Charles Chaplin. EE.UU, 1919, 17 min.
Carlitos y su familia deciden salir de paseo al mar y tener su soñado día de placer. Conseguirlo será una dura tarea.
Carlitos al sol (Sunnyside)
Dirección: Charles Chaplin. EE.UU, 1919, 29 min.
Carlitos es el empleado para todo servicio de un hotel de campo, trabajo que alterna con las tareas de granja que le impone su jefe. Enamorado perdidamente de una joven del pueblo, su mayor objetivo será conquistarla. Se sentirá amenazado por un joven forastero que se alojará luego de un accidente, a quien trata de imitar.
Vacaciones (The Idle Class)
Dirección: Charles Chaplin. EE.UU, 1921,32 min.
Carlitos el vagabundo es confundido con un hombre rico, ya que ambos son idénticos, lo que les ocasionará múltiples equivocaciones, con la esposa, los amigos y en un memorable baile de disfraces.
Día de paga (Pay Day)
Dirección Charles Chaplin. EE.UU, 1922, 21 min.
Carlitos trabaja como peón en la construcción, pero le cuesta encontrar el ritmo en cada una de las tareas que le asigna el capataz.
Música interpretada por Antigua Jazz band
El 26 de abril de 1968 Antigua Jazz Band hacía su primera presentación en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de inmediato pasó a formar parte de La Botica del Ángel, uno de los locales nocturnos más prestigiosos de la Ciudad de Buenos Aires en la década de los ´60. A cincuenta años de aquella presentación, la orquesta continúa su actividad en forma ininterrumpida. A los conciertos, espectáculos y difusión se le suma también la musicalización de películas mudas que desde el año 2011 presentan en el Festival de Cine y Música que organiza la subsecretaría de Cultura de San Isidro. Fue fundada en 1968 por ocho integrantes de la legendaria Guardia Vieja Jazz Band (1948) y que cumplió un papel fundamental en la introducción del jazz de origen negro en la Argentina, con la idea de interpretar y difundir el jazz afroamericano. De aquellos ocho integrantes, Rolando Vismara continúa en la actualidad su actividad musical en Antigua Jazz Band.
La formación de la Antigua Jazz Band posee características muy especiales de manera tal que no se presenta en forma estática. Está preparada para desdoblarse en solos, dúos, tríos, pequeños conjuntos y la orquesta propiamente dicha a pleno. Su estilo es muy apropiado y abarca casi todas las formas de jazz tradicional, ya que su repertorio está compuesto por la creación de obras de Joe King Oliver, Louis Armstrong, Jelly Roll Morton y Duke Ellington y en el más puro estilo de sus autores. Según la exigencia de cada obra, utiliza muchas veces instrumentos no tradicionales de la música convencional, aunque sí fundamentales en el jazz, como el Blue Blowing, Kazzo, Washboard y banjo, a la vez que hilvana los ejemplos musicales con un relato que introduce al espectador en las características fundamentales de la música afroamericana.
El célebre saxofonista Harry Carney, que acompañó al maestro Duke Ellington en todas las formaciones de las bandas que éste dirigió, manifestó: “Hemos tenido que recorrer todo el mundo para volver a escuchar nuestra propia música”, tras haber escuchado la banda.
Músicos: Julio Juan (Saxo alto), Sebastián Marcial Álvarez (saxo alto, saxo soprano y clarinete), Orlando Merli (saxo tenor y clarinete), Gonzalo Martínez (saxo barítono y clarinete), Rolando Vismara, Claudio Cagegi y Santiago Avayú (trompetas), Valentín Vigil (trombón), Lucas Ferrari (piano), Leo Páez (contrabajo), Jorge Monteros (batería), Pablo Scenna (banjo y guitarra), Rolando Vismaray Pablo Scenna (arreglos musicales), Pablo Scenna (dirección).
En caso de lluvia las funciones al aire libre se realizarán en el auditorio del Colegio San Juan El Precursor, Gaboto 879, Bajo de San Isidro.
La iniciativa es organizada y producida por la Subsecretaría general de Cultura de San Isidro, junto con la Fundación Cinemateca Argentina (FCA), y el apoyo del Grupo Asegurador La Segunda.
“Cada noche será reencontrarnos o descubrir films inolvidables y músicos muy interesantes y audaces que durante meses compusieron para la ocasión. Además, será un reencontrarnos como público agradecido por un ciclo único en el país que cada año nos ayuda no sólo a ser una audiencia un poco más preparada, sino también mejores personas”, expresó Eleonora Jaureguiberry, a cargo del área de Cultura de San Isidro.
De los años 20 al siglo XXI, con anclaje en un museo que fue protagonista del nacimiento de la Patria, esta experiencia artística mostrará lo mejor del cine mudo, siempre vigente, con propuestas musicales contemporáneas que sólo se escucharán en este ciclo.
“Tendremos a Lyda Borelli, la diva el cine italiano, y a Clara Bow, la chica It de la era del jazz, también estrenaremos en el país un clásico finlandés que refleja lo mejor de la tradición japonesa de animación, nos vamos a deslumbrar con una joya del director Joseph von Sterberg y nos reiremos con dos viejos y queridos amigos del festival, Buster Keaton y Charles Chaplin, como si fuera la primera vez”, comentó Marcela Cassinelli, presidenta de la FCA.
PROGRAMA FESTIVAL DE CINE Y MUSICA DE SAN ISIDRO 2018
Sábado 10 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
El navegante (The navigator)
Dirección: Buster Keaton y Donald Crisp. EE.UU, 1924, 59 min.
Buster está enamorado de la hija de un armador naviero, juntos emprenderán viaje en uno de los barcos del padre, sin saber que éste ha vendido esa embarcación a un país en guerra. Agentes de la otra nación beligerante sabotearán el barco, poniendo a Buster y a su enamorada en un sinfín de peligros.
Música interpretada por Nico Posse Octeto
Nico Posse cursó estudios de composición con Caamaño, Gandini y Marta Lambertini, piano con Nessy Muhr y orquestación con Gabriel Senanes. Compuso la Opera Martín Fierro en coautoría con Mono Morello, una obra sin precedentes que impone un nuevo género musical: la Opera Popular. Realizó obras y secundó a artistas de la talla de Adriana Varela, Fabiana Cantilo, Alfredo Casero, Horacio Fontova, Claudia Puyó y Fito Páez, entre otros.
Compone música para cine y televisión y obtuvo el Gran Premio SADAIC 2007. Creó las bandas de sonido para varios programas de televisión como: La noticia rebelde, Cha, cha, cha, Sábado bus, La noche del diez. Obtuvo premios nacionales e internacionales a la mejor banda de sonido por la película Tres minutos, de Diego Lublinsky. Compuso un concierto para piano y orquesta estrenado en 2005; dos cuartetos de cuerdas; un quinteto para piano y cuerdas; una sonata para piano, y sus conocidos Preludios para piano argentino y Pequeñas piezas para piano argentino. Compuso la música para la obra de teatro Un rato con él de Julio Chávez y Adrián Suar.
Músicos: Alejo Trinelli (bajo), Juan Pablo Moyano (guitarra), Jero Izarrualde (batería), Santiago Castellani (trombón), Christian Terán (saxo alto), Andrés Hayes (saxo tenor), Nahuel Aschei (trompeta), Nico Posse (piano), Lucas Martos (fx especiales)
Domingo 11 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Flor de capricho (Mantrap)
Dirección: Víctor Fleming. EE.UU, 1926, 86 min.
Joe vive en un enclave perdido entre montañas y piensa que ya es hora de buscar pareja. Se va a la ciudad y conoce a Alverna, una desinhibida manicurista, con quien se casa. Al mismo tiempo, Ralph, un abogado especializado en divorcios, agobiado por la presión de las mujeres que acuden a él en busca de ayuda, decide pasar una temporada de descanso en Mantrap, donde se encuentra con Joe y Alverna.
Música interpretada por Eliana Liuni
Multinstrumentista y compositora Argentina, especializada en instrumentos de viento. Desarrolla una amplia labor artística que conjuga la música, el teatro y el cine. Su vínculo con la música para films se inicia hace 10 años de la mano del grupo Mudos por el celuloide, emblemático trío de sonorización y musicalización de films mudos en vivo, siendo el único grupo fuera de Alemania seleccionado para presentar la versión completa de Metropolis, de Fritz Langcuyo, fílmico fue encontrado en Argentina. La presentación pudo llevarse a cabo en el festival Bafici (2011), luego fue repetida en el festejo de los 400 años de la Universidad de Córdoba y en el cierre del festival internacional de cine Janela en Brasil.
En esta oportunidad convoca a los talentosos hermanos Casares: Patricia Casares, compositora, pianista y cantante y Francisco Casares, compositor, guitarrista y cantante. Los hermanos poseen una amplia y premiada trayectoria en música, teatro y danza. Este Trío llega a la XI edición del Festival con innumerables sonidos flappers.
Lunes 12 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
La memoria del otro (La memoria del'altro)
Dirección: Alberto Degli Abbati. Italia 1913, 72 min.
Una joven y despreocupada aviadora (Lyda) conoce a un periodista de quien se enamora y lo invita a su casa; éste, a pesar de estar comprometido con otra mujer acepta. Enterada su novia, lo convence para que regrese con ella. Lyda finalmente acepta el ofrecimiento de amor y riquezas del Príncipe de Sévre, pero la memoria del otro será más fuerte que todo en sus vidas.
Música interpretada por Lerner Moguilevsky dúo
Hace tres décadas Lerner y Moguilevsky formaron un dúo prolífico haciendo un singular aporte a la escena musical internacional, abriendo nuevas tendencias en la música instrumental popular. Nacidos de abuelos rusos y polacos que emigraron a Argentina a principios de siglo, han contribuido a la recreación del estilo klezmer desde 1996 sin una pretensión antropológica. Por el contrario, han desarrollado su propio lenguaje basado en la improvisación, combinando elementos musicales de la música folclórica argentina, jazz, música contemporánea y tango.
Desde el año 2014 el dúo participa del Festival de Cine y Música de San Isidro, musicalizando en vivo obras maestras del cine mudo. En el 2017 crean Sefarad, el nuevo horizonte del Dúo. Las canciones tradicionales en Ladino, algunas de su propia autoría y composiciones instrumentales originales conforman su nuevo repertorio. Un extenso paisaje sonoro: medios electrónicos, loops, flautas, piano, balafón africano, hang, gongs, duduk, ney, clarinete, acordeón, armónica, arpas de boca, bombo y canto.Sefarad refiere a la tradición judía desarrollada en la península ibérica hasta el siglo XV, y luego en su exilio, fuertemente influenciada por el mundo musulmán y diferenciada de la Ashkenazi del mundo Klezmer.
Martes 13 de noviembre, 21:00
Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Los muelles de Nueva York (The Docks of New York)
Dirección: Josef von Sternberg. EE.UU, 1928, 76 min.
Toda la historia transcurre en menos de un día, y en sólo tres escenarios: un bar del puerto, una pensión y los muelles de la ciudad de Nueva York. Bill Connolly es fogonero en un barco, y tiene una única noche libre en tierra. Mientras camina por los muelles, una muchacha se arroja al agua. Bill la rescata, y poco a poco ambos se sienten atraídos el uno hacia el otro.
Música interpretada por Marcelo Katz
Marcelo Katz, es pianista, arreglador y compositor. Ha estudiado con los maestros María del Carmen Aguilar, Francisco Votti, Adriana de los Santos, Julio Viera, Gerardo Gandini y Leo Masliah. Su amplia formación le ha permitido tocar en el Ciclo de Música Contemporánea del Teatro San Martin y del CTC del Teatro Colón, ser acompañante del cantante Ignacio Copani, ser pianista y arreglador de la Porteña Jazz Band. En 2016 fue coarreglador y codirector del ensamble 100 años de Ginastera, comisionado por el Ministerio de Cultura de la Nación para tocar las obras del maestro Alberto Ginastera junto a Ligia Piro como cantante.
Ha compuesto música para numerosas obras de danza y teatro como para Las criadas de Jean Jenet en el Teatro Alvear dirigido por Ciro Zorzoli, 2012, Tarascones en el Teatro Nacional Cervantes dirigido por Gonzalo De María, 2016. Es integrante del proyecto Satidonio junto a Damián Dreizik y Vanesa Wainberg, proyecto que acaba de ganar la beca a la creación 2018 del Fondo Nacional de las Artes.
Miércoles 14 de noviembre, 21:00
Teatro del Viejo Concejo, 9 de Julio 512, San Isidro
La tortuga roja (La tortue rouge)
Dirección: Michael Dubok de Wit. Francia, 2016, 80 min.
Historia de animación muda que cuenta la historia de un náufrago que llega a una isla poblada de tortugas, aves y cangrejos. Poéticamente ésta producción de los estudios Ghibli, cuenta las diferentes etapas de la vida de un ser humano.
Jueves 15 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
La novia del girador de troncos (Koskenlaskijan morsian)
Dirección: Erkki Karu. Finlandia, 1923, 96 min.
Uno de los primeros largometrajes de Finlandia. Cuenta un drama Shakesperiano de celos y herencia. Todo se desarrolla cerca de los rápidos que fueron antes la vía principal para transportar el oro verde, el madero, de los bosques de Finlandia.
Música interpretada por Aires de Finlandia
Es un proyecto único que reúne a dos tangos distantes: el original del Río de la Plata y la variante finlandesa. Los músicos Petri Kaivanto (Helsinki) y Alejandro Polemann (Buenos Aires) trabajan desde 2004 en esta propuesta que ya se ha presentado en Finlandia, Estonia, Rusia, Mendoza, Posadas, La Plata y Buenos Aires. Han editado dos álbumes cantados en dos idiomas cada uno: Aires de Finlandia, en finés (2007) y en “porteño” (2010), y Aires de Finlandia vol. 2 en “porteño” (2017) y en finés (2018). En 2017 realizaron dos videoclips con invitados especiales como Javier Calamaro y Franco Luciani.
Músicos: Petri Kaivanto (piano, voz, arreglos y composición), Alejandro Polemann (guitarra, arreglos y composición), Bruno Cabadas (bandoneón), Marcos Ruffo (contrabajo), Tito Gómez (violín).
Viernes 16 de noviembre, 21:00
Jardines del Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Cortos de Chaplin
Cuatro cortometrajes magistrales, realizados de manera independiente por Chaplin luego de su paso por las compañías Keystone, Essanay y Mutual. (Duración total: 99’).
Un día de placer (A Day’s Pleasure)
Dirección Charles Chaplin. EE.UU, 1919, 17 min.
Carlitos y su familia deciden salir de paseo al mar y tener su soñado día de placer. Conseguirlo será una dura tarea.
Carlitos al sol (Sunnyside)
Dirección: Charles Chaplin. EE.UU, 1919, 29 min.
Carlitos es el empleado para todo servicio de un hotel de campo, trabajo que alterna con las tareas de granja que le impone su jefe. Enamorado perdidamente de una joven del pueblo, su mayor objetivo será conquistarla. Se sentirá amenazado por un joven forastero que se alojará luego de un accidente, a quien trata de imitar.
Vacaciones (The Idle Class)
Dirección: Charles Chaplin. EE.UU, 1921,32 min.
Carlitos el vagabundo es confundido con un hombre rico, ya que ambos son idénticos, lo que les ocasionará múltiples equivocaciones, con la esposa, los amigos y en un memorable baile de disfraces.
Día de paga (Pay Day)
Dirección Charles Chaplin. EE.UU, 1922, 21 min.
Carlitos trabaja como peón en la construcción, pero le cuesta encontrar el ritmo en cada una de las tareas que le asigna el capataz.
Música interpretada por Antigua Jazz band
El 26 de abril de 1968 Antigua Jazz Band hacía su primera presentación en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de inmediato pasó a formar parte de La Botica del Ángel, uno de los locales nocturnos más prestigiosos de la Ciudad de Buenos Aires en la década de los ´60. A cincuenta años de aquella presentación, la orquesta continúa su actividad en forma ininterrumpida. A los conciertos, espectáculos y difusión se le suma también la musicalización de películas mudas que desde el año 2011 presentan en el Festival de Cine y Música que organiza la subsecretaría de Cultura de San Isidro. Fue fundada en 1968 por ocho integrantes de la legendaria Guardia Vieja Jazz Band (1948) y que cumplió un papel fundamental en la introducción del jazz de origen negro en la Argentina, con la idea de interpretar y difundir el jazz afroamericano. De aquellos ocho integrantes, Rolando Vismara continúa en la actualidad su actividad musical en Antigua Jazz Band.
La formación de la Antigua Jazz Band posee características muy especiales de manera tal que no se presenta en forma estática. Está preparada para desdoblarse en solos, dúos, tríos, pequeños conjuntos y la orquesta propiamente dicha a pleno. Su estilo es muy apropiado y abarca casi todas las formas de jazz tradicional, ya que su repertorio está compuesto por la creación de obras de Joe King Oliver, Louis Armstrong, Jelly Roll Morton y Duke Ellington y en el más puro estilo de sus autores. Según la exigencia de cada obra, utiliza muchas veces instrumentos no tradicionales de la música convencional, aunque sí fundamentales en el jazz, como el Blue Blowing, Kazzo, Washboard y banjo, a la vez que hilvana los ejemplos musicales con un relato que introduce al espectador en las características fundamentales de la música afroamericana.
El célebre saxofonista Harry Carney, que acompañó al maestro Duke Ellington en todas las formaciones de las bandas que éste dirigió, manifestó: “Hemos tenido que recorrer todo el mundo para volver a escuchar nuestra propia música”, tras haber escuchado la banda.
Músicos: Julio Juan (Saxo alto), Sebastián Marcial Álvarez (saxo alto, saxo soprano y clarinete), Orlando Merli (saxo tenor y clarinete), Gonzalo Martínez (saxo barítono y clarinete), Rolando Vismara, Claudio Cagegi y Santiago Avayú (trompetas), Valentín Vigil (trombón), Lucas Ferrari (piano), Leo Páez (contrabajo), Jorge Monteros (batería), Pablo Scenna (banjo y guitarra), Rolando Vismaray Pablo Scenna (arreglos musicales), Pablo Scenna (dirección).
En caso de lluvia las funciones al aire libre se realizarán en el auditorio del Colegio San Juan El Precursor, Gaboto 879, Bajo de San Isidro.
miércoles, 17 de octubre de 2018
JORNADAS DE ENFERMERÍA EN EL HOSPITAL MATERNO INFANTIL DE SAN ISIDRO
En el marco del Día Nacional de la Enfermería, que se celebra el 21 de noviembre, el Municipio de San Isidro invita a profesionales de la salud y estudiantes a participar de una jornada de capacitación en enfermería. Será el jueves 1 y 2 de noviembre, a las 8, en el Aula 1 del Hospital Municipal Materno Infantil de San Isidro (Diego Palma 505).
Se entregarán certificados de asistencia al finalizar la jornada. Los cupos son limitados. (Ver Cómo inscribirse).
* Cronograma:
Jueves 1
08:00 - 08:30 Apertura y bienvenida.
08:30 – 10:30 Seguridad del paciente en la administración de medicamentos (Lic. Guillermina Chattas).
10:30 – 11:00 Obstetricia: Cuidados de la embarazada con diagnóstico de RCIU (Lic. Sara Labat).
11:00 – 11:30 Cuidado del paciente traqueostomizado (Lic. Jorge De Simoni).
11.30 – 12.15 Intervalo.
12.15 – 13.45 Cuidado de la piel en pacientes colostomizados, taller teórico práctico (Lic. Virginia Domínguez).
Viernes 2
08:00 – 09:00 Descontaminación y limpieza de superficies. Preparación de material para su esterilizado (Enf. Prof. Maycol Munives).
09:00 -11:30 El rol social de la enfermería (Lic. Carolina Astoul Bonorino).
11:30 – 12:15 Intervalo.
12:15 – 13:45 Infusiones seguras: el rol de enfermería (Lic. Daniela Benvenuti).
CÓMO INSCRIBIRSE
Para mayor información comunicarse al 4512-3968 o vía mail hmisi.enfermeria@gmail.com
Escuela Municipal de Enfermería Sor Camila Rolón:
La Escuela Municipal de Enfermería de San Isidro -funciona en el Hospital Central- cumplió 21 años de articulación con la Universidad de Buenos Aires (UBA), pero desde hace 3 años se convirtió en la primera sede de unidad académica descentralizada, en la que se puede alcanzar la licenciatura en Enfermería sin la necesidad de viajar a la Facultad de Medicina en pleno centro porteño.
Se entregarán certificados de asistencia al finalizar la jornada. Los cupos son limitados. (Ver Cómo inscribirse).
* Cronograma:
Jueves 1
08:00 - 08:30 Apertura y bienvenida.
08:30 – 10:30 Seguridad del paciente en la administración de medicamentos (Lic. Guillermina Chattas).
10:30 – 11:00 Obstetricia: Cuidados de la embarazada con diagnóstico de RCIU (Lic. Sara Labat).
11:00 – 11:30 Cuidado del paciente traqueostomizado (Lic. Jorge De Simoni).
11.30 – 12.15 Intervalo.
12.15 – 13.45 Cuidado de la piel en pacientes colostomizados, taller teórico práctico (Lic. Virginia Domínguez).
Viernes 2
08:00 – 09:00 Descontaminación y limpieza de superficies. Preparación de material para su esterilizado (Enf. Prof. Maycol Munives).
09:00 -11:30 El rol social de la enfermería (Lic. Carolina Astoul Bonorino).
11:30 – 12:15 Intervalo.
12:15 – 13:45 Infusiones seguras: el rol de enfermería (Lic. Daniela Benvenuti).
CÓMO INSCRIBIRSE
Para mayor información comunicarse al 4512-3968 o vía mail hmisi.enfermeria@gmail.com
Escuela Municipal de Enfermería Sor Camila Rolón:
La Escuela Municipal de Enfermería de San Isidro -funciona en el Hospital Central- cumplió 21 años de articulación con la Universidad de Buenos Aires (UBA), pero desde hace 3 años se convirtió en la primera sede de unidad académica descentralizada, en la que se puede alcanzar la licenciatura en Enfermería sin la necesidad de viajar a la Facultad de Medicina en pleno centro porteño.
lunes, 15 de octubre de 2018
MÁS DE 48 MIL PERSONAS DISFRUTARON DE UNA NUEVA EDICIÓN DE "AUTOCLÁSICA"
La edición de Autoclásica de este año reconoció en los “Best of Show 2018” a dos vehículos únicos que por sus logros deportivos son de reconocimiento internacional, además de ser objetos destacados de diseño. Entre los autos el ganador fue una Ferrari 340/375 MM, del año 1953 con un motor de 4.500cc, V 12, diseñado por Aurelio Lampredi y con carrocería de Pinin Farina; mientras que el logro mayor entre las motos se lo llevó una MV Agusta 500 FOUR 1957, de 4 cilindros, campeona del mundo pilotada en época por el piloto británico de automovilismo –F1- y de motociclismo John Surtees, y restaurada por él mismo en los ‘90s.
Esta verdadera fiesta propuso un recorrido que evocó el paso del tiempo a través de autos, motos, embarcaciones, utilitarios, vehículos militares, maquinaria agrícola, que protagonizaron nuestra historia.
Como todos los años, desde 2004, Autoclásica destinará la recaudación del estacionamiento de esta edición a la adquisición de equipos de alta complejidad para el Hospital de Materno Infantil de San Isidro “Dr. Carlos Arturo Gianantonio”.
Esta verdadera fiesta propuso un recorrido que evocó el paso del tiempo a través de autos, motos, embarcaciones, utilitarios, vehículos militares, maquinaria agrícola, que protagonizaron nuestra historia.
Como todos los años, desde 2004, Autoclásica destinará la recaudación del estacionamiento de esta edición a la adquisición de equipos de alta complejidad para el Hospital de Materno Infantil de San Isidro “Dr. Carlos Arturo Gianantonio”.
UNA FERRARI 340/375 MM SE ADJUDICÓ EL PREMIO "BEST OF SHOW" DE AUTOCLÁSICA 2018
Una Ferrari modelo 340/375 MM, del año 1953 fue distinguida por el jurado con el mayor premio de la muestra: "Best of Show Autoclásica 2018". Este auto posee un motor de 4.500cc, V 12, diseñado por Aurelio Lampredi y carrocería de Pinin Farina. Esta Ferrari es una de las únicas tres fabricadas. Fue terminada a principios de Junio de 1953 y enviada directamente a Francia para las 24 hs de Le Mans, en la que finalizó en el 5to puesto siendo la Ferrari mejor clasificada. En julio de ese mismo año participó de las 24 hs de Spa-Francorchamps, al mando de Nino Farina y Mike Hawthorn ganando la clasificación general. También corrió la Carrera Panamericana en México, logrando el 4to puesto en la clasificación general. En el año 2004 ganó su categoría en el concurso de elegancia de Pebble Beach.
El ganador conformó una terna final junto a un Packard Dow Cowl Modelo 645 Sport Phaeton y un Vauxhall 30/98 Sport Tourer. Con la participación de más de 1000 vehículos clásicos e históricos se presenta en el Hipódromo de San Isidro la decimoctava edición de Autoclásica.
El ganador del codiciado premio Best of Show 2018 fue distinguido por el jurado cómo “el mejor de la muestra” en virtud de poseer una singular belleza y armonía de líneas, que cautivan a quien lo ve, es como un amor a primera vista; exponer un óptimo estado de preservación o restauración; ser el representante de una marca con fuerte presencia en la historia del automóvil; cómo así también aquilatar una importante historia personal; y mostrar una suficiente antigüedad que lo hagan un verdadero clásico a través de los tiempos.
Por su parte, una De Tomaso Pantera 1979 de origen italiano fue el ganador del “Premio Germán Sopeña” como “Mejor Automóvil Deportivo Contemporáneo” de la muestra, por elección y votación de los periodistas que visitaron Autoclásica 2018, como una forma de homenajear al recordado periodista y amante de los clásicos deportivos.
Entre las casi 400 motos, la ganadora del premio "Best of Show Autoclásica 2018" fue una MV Agusta 500 FOUR 1957, de 4 cilindros, campeona del mundo pilotada en época por el piloto británico de automovilismo –F1- y de motociclismo John Surtees, y restaurada por él mismo en los ‘90s. A su vez, la MV Agusta se hizo acreedora también del primer lugar en la categoría motos deportivas.
Por su parte en la categoría Producción Nacional el primer premio fue para una Gilera 200 Extra 1966 de 200 cc, producida en la planta modelo de Carlos Spegazzini; ; mientras que el segundo lugar se lo llevó una PUMA 98 1960 Segunda Serie de 98 cc. A su vez, una Harley-Davidson® 45 TWIN 1947, original de 2 cilindros y 745cc, con accesorios originales adquiridos e instalados en el día de su compra, obtuvo el primer lugar en la categoría Posguerra Americana-, y el segundo puesto fue para una Indian 500, moto salida de fábrica originalmente para uso militar.
El ganador conformó una terna final junto a un Packard Dow Cowl Modelo 645 Sport Phaeton y un Vauxhall 30/98 Sport Tourer. Con la participación de más de 1000 vehículos clásicos e históricos se presenta en el Hipódromo de San Isidro la decimoctava edición de Autoclásica.
El ganador del codiciado premio Best of Show 2018 fue distinguido por el jurado cómo “el mejor de la muestra” en virtud de poseer una singular belleza y armonía de líneas, que cautivan a quien lo ve, es como un amor a primera vista; exponer un óptimo estado de preservación o restauración; ser el representante de una marca con fuerte presencia en la historia del automóvil; cómo así también aquilatar una importante historia personal; y mostrar una suficiente antigüedad que lo hagan un verdadero clásico a través de los tiempos.
Por su parte, una De Tomaso Pantera 1979 de origen italiano fue el ganador del “Premio Germán Sopeña” como “Mejor Automóvil Deportivo Contemporáneo” de la muestra, por elección y votación de los periodistas que visitaron Autoclásica 2018, como una forma de homenajear al recordado periodista y amante de los clásicos deportivos.
Entre las casi 400 motos, la ganadora del premio "Best of Show Autoclásica 2018" fue una MV Agusta 500 FOUR 1957, de 4 cilindros, campeona del mundo pilotada en época por el piloto británico de automovilismo –F1- y de motociclismo John Surtees, y restaurada por él mismo en los ‘90s. A su vez, la MV Agusta se hizo acreedora también del primer lugar en la categoría motos deportivas.
Por su parte en la categoría Producción Nacional el primer premio fue para una Gilera 200 Extra 1966 de 200 cc, producida en la planta modelo de Carlos Spegazzini; ; mientras que el segundo lugar se lo llevó una PUMA 98 1960 Segunda Serie de 98 cc. A su vez, una Harley-Davidson® 45 TWIN 1947, original de 2 cilindros y 745cc, con accesorios originales adquiridos e instalados en el día de su compra, obtuvo el primer lugar en la categoría Posguerra Americana-, y el segundo puesto fue para una Indian 500, moto salida de fábrica originalmente para uso militar.
viernes, 12 de octubre de 2018
EN SAN ISIDRO SE PRESENTA UN LIBRO CON RECETAS DEL SIGLO XIX
El jueves 18 de octubre, a las 19, en la Quinta Los Ombúes de San Isidro (Adrián Beccar Varela 774) se presentará el libro Un recetario familiar rioplatense. Cuaderno de recetas de María Varela. Patrimonio inmaterial de San Isidro, cuya autora es Marcela Fugardo, directora de la institución cultural anfitriona.
La presentación estará a cargo de la periodista y especialista en gastronomía Ana D’ Onofrio.
La investigación de Marcela Fugardo parte del hallazgo del cuaderno manuscrito de María Varela (antigua propietaria y moradora de la Quinta Los Ombúes) datado alrededor de 1881, en el que consignó de puño y letra 74 recetas de la cocina de la época. Además de la transcripción de las recetas, el libro incluye un glosario gastronómico de época y antiguas viñetas.
A partir del análisis y la interpretación de ese documento, Fugardo realizó una tarea de contextualización del recetario en el marco de las prácticas femeninas de la época (codificación de recetas, preparación, trasmisión generacional, etc) y los gustos culinarios, señalando otros antecedentes publicados como los libros de Teófila Benavento y Juana Manuela Gorriti.
De este modo, el cuaderno de recetas de María Varela (único recetario original del siglo XIX que ha llegado a conocimiento público hasta ahora) se resignifica como un documento de identidad femenina de época y como un patrimonio inmaterial forjado junto a las barrancas y que es hoy legado de identidad de San Isidro.
El texto, editado por Maizal ediciones, con prólogos de Nani Arias Incollá y Paula Caldo y un epílogo de contratapa redactado por la célebre cocinera argentina Dolli Irigoyen, se propone como el primero de una serie de estudios acerca de recetas tradicionales familiares, que prepara la autora.
La presentación estará a cargo de la periodista y especialista en gastronomía Ana D’ Onofrio.
La investigación de Marcela Fugardo parte del hallazgo del cuaderno manuscrito de María Varela (antigua propietaria y moradora de la Quinta Los Ombúes) datado alrededor de 1881, en el que consignó de puño y letra 74 recetas de la cocina de la época. Además de la transcripción de las recetas, el libro incluye un glosario gastronómico de época y antiguas viñetas.
A partir del análisis y la interpretación de ese documento, Fugardo realizó una tarea de contextualización del recetario en el marco de las prácticas femeninas de la época (codificación de recetas, preparación, trasmisión generacional, etc) y los gustos culinarios, señalando otros antecedentes publicados como los libros de Teófila Benavento y Juana Manuela Gorriti.
De este modo, el cuaderno de recetas de María Varela (único recetario original del siglo XIX que ha llegado a conocimiento público hasta ahora) se resignifica como un documento de identidad femenina de época y como un patrimonio inmaterial forjado junto a las barrancas y que es hoy legado de identidad de San Isidro.
El texto, editado por Maizal ediciones, con prólogos de Nani Arias Incollá y Paula Caldo y un epílogo de contratapa redactado por la célebre cocinera argentina Dolli Irigoyen, se propone como el primero de una serie de estudios acerca de recetas tradicionales familiares, que prepara la autora.
jueves, 11 de octubre de 2018
LLEGA LA SEXTA EDICIÓN DE BOCAS ABIERTAS, EL FESTIVAL GASTRONÓMICO DE SAN ISIDRO
Por sexto año consecutivo llega “Bocas Abiertas”, el festival gastronómico del Bajo San Isidro que ya es un clásico del Partido.
Más de 30 stands de diversos restaurantes, clases magistrales, un mercado, un restaurante bajo techo, música en vivo, sorteos y mucho más, formarán parte de la propuesta que se realizará del 25 al 28 de octubre en el Centro Municipal de Exposiciones (Del Barco Centenera y el río).
“Bocas es la fiesta de los cocineros, un ámbito donde comparten experiencias, recetas y proyectos, que se completa con los comensales. Esa legión que cada año, en largas mesas de madera o en mantas sobre el césped, celebra una gastronomía riquísima, innovadora, sin falsas pretensiones ni exageraciones, que refleja del mejor modo el espíritu del barrio”, dijo Eleonora Jaureguiberry, subsecretaria general de Cultura de San Isidro.
Así, de 18 a 23 el jueves, y de 12 a 23 hasta el final, el festival ofrecerá más de un centenar de platos dulces y salados a un precio que no superará los $130. Una cita con los mejores cocineros, con las manos en los cucharones y también con la palabra en más de quince clases magistrales y demostraciones donde no quedará secreto por develarse.
Participarán expertos como: Maru Botana, Los Petersen, Juliana López May, Mauricio Asta, Ximena Sáenz, Pablo Buzzo, Julieta Oriolo, Marta Ramírez, Pablo Massey, Martín Lukesch, Luciano García, Tefi Russo y Daniela Butvilofsky, entre otros.
En el parque, el patio de comidas para picar rico y con la mano las delicias de los puestos y food trucks. Además, diez puntos de venta de bebida en barra (gaseosas, cervezas, sidras, tragos de autor y otras), un sector exclusivo con una amplia gama de bodegas de vinos y otro, Cafetería de Especialidad, que permitirá saborear esta debilidad nacional y aprender algunos de sus secretos en charlas con expertos.
Un ambiente más intimista ofrecerá Mesa Chica, un restó bajo techo, exclusivo, a cargo de talentosos chefs, con 24 cubiertos, menú de tres o cuatro pasos y cuatro turnos, almuerzo del fin de semana y cenas del viernes y sábado, tan sólo a $500 e incluye acceso al festival.
Entre plato y plato, el mercado será un gran paseo de compras con productores de alimentos, sector de variedades de huerta y accesorios vinculados con el rubro. No muy lejos, niños y niñas de entre 2 y 12 años, que cada día se le animan más a las ollas, dispondrán de un espacio gratis para arremangarse en un taller de huerta y en una divertida miniverdulería, aprender pastelería, dibujar y pintar, y dejarse hacer un maquillaje artístico para irse de la feria con la carita renovada y la panza llena.
En su IV edición, la codiciada Chimi Cup tendrá dos categorías, Clásico y FreeStyle, y un jurado notable que pondrá la lupa sobre los chimichurris que el público deberá presentar en el stand de Olivovita. La novedad, otra copa, la Alfajor Contest, al mejor alfajor argentino. Los visitantes que tengan el suyo, a presentarlo en el stand San Ignacio. La frutilla del postre llegará el domingo con las entradas en una urna y sorteos con importantes premios.
Como en toda buena mesa, la música sonando. Será el condimento perfecto servido en tres escenarios y con más de 30 bandas, solistas, músicos itinerantes y DJs pinchando discos. Una carta muy diversa que irá de Willy Crook & Funky Torinos, la César Pavón Orkesta y Marcelo Moura (Virus) a Coronados de Gloria, Carolina Peleritti, y muchos otros.
Un festival que el chef Diego García Tedesco, del Polo Gastronómico del Bajo de San Isidro y uno de los organizadores, definió así: “Bocas representa el enorme compromiso de todos los cocineros del barrio de superarse en cada edición y sorprendernos con nuevas propuestas. Pero es mucho más que eso, es el lifestyle del Bajo en cuatro jornadas para comer y beber muy bien, y charlar largo y tendido en un ambiente de paso lento y súper amigable”.
La entrada general saldrá $140 y el pase libre por los cuatro días $300. Los jubilados, con credencial, $70. Los menores de 12 años, al igual que los discapacitados, con credencial, más un acompañante, gratis. Para los que arriben en bicicleta, muy bienvenidas por la organización, $70 y un parking gratuito a disposición.
BOCAS ABIERTAS 2018
* PUESTOS DE GASTRONOMIA
La Anita, Austria-La Pancha (Diego García Tedesco), Horno Bar, Raval, Bestia (Alejandro Feraud, Alejandro Luchetti y Nacho Trotta), Tree (Alejandro Luchetti y Agustín Jiménez), ALOs (Alejandro Feraud), Captain Cook (Marta Ramírez), El Atelier, Felicitas Pizarro (Felicitas Pizarro), IOLO (Daniela Butvilofsky), Asato Sushi (Roy Asato), Coco Naranja, Casa KOI, Home Deli, Agustín Brañas + Catering Buquet (Agustín Brañas).
* FOOD TRUCKS
El Puesto de Fabio (Fabio Alberti), El Rodazo (Felipe Sosa), Morelia (Danilo Ferraz), El Diamante (Matías Bracuto), Locos x el asado (Laucha Luchetti), Gluten Morgen (Ramón Garriga) y James Deakin - Gin Salmon Bagel.
* PROPUESTAS DULCES
PASTELERÍAS: Almacén OTT College (Luciano García), Maru Botana (Maru Botana) y Prospero Velazco (Prospero Velazco).
HELADERÍAS: Ice Roll Argentina y Guilab.
OTRAS: Churros Aptos Celiacos (Alejandra Temporini), Vespress - Café + Pastelería Italiana, Mauricio Asta – Macarrons (Mauricio Asta) y Cafetería Von Berry.
* MERCADO
Frutilatte (frutillas premium), Sal de Aquí (sal marina), Bolsa Polar (bolsas refrigeradas), Wapi (quesos), Savastano (uniformes gastronómicos), Porto hongos (portobellos), La Suerte (quesos), Mini Spiedo (sistema de spiedo para parrillas), Chia Graal Chia – Coco, Los Hermanos (hongos secos), Darto (sartenes de hierro), Fundación Nosotros (productos realizados por la fundación), Idem Durazno (tablas de madera de diseño), Edamame (superalimento), Tincho y Lola (bolsos de diseño) y Alimentación consciente viva (superalimentos).
* HUERTAS
Del Agua Venimos, Juanita Huerta, Green Arte Deco y Compañía Botánica.
* MÚSICA EN VIVO
La Pablo Emilio, Willy Crook & Funky Torinos, Grego Poch DJ, Barcia Jazz Trío, César Pavón Orkesta, Wanted, Marcelo Moura (Virus), con Pipo Cipolatti, Bossa N´Classics, Gigantes Magnéticos, Carolina Peleritti y Coronados de Gloria.
* UNA PROPUESTA ECOLÓGICA
El festival adhiere al respeto por el medio ambiente y ofrece al público el sistema QERO ECO VASOS para las bebidas sin alcohol, un pintoresco recipiente reutilizable que puede llevarse a su casa en caso de decidir no recuperar la seña que se pagó por él al ingreso.
* LA SOLIDARIDAD SIEMPRE PRESENTE
Desde sus inicios, Bocas colaboró con entidades sociales del barrio, como el Gallito Ciego, el Comedor de Mary, la Escuela N° 26, los Bomberos de San Isidro, el Hospital Central de San Isidro, la Salita de Salud del barrio Martin y Omar, la Fundación Dar y la Fundación Nosotros. Además, por un acuerdo con la Fundación OTT, empleados destacados de diferentes restaurantes de la zona fueron becados para que estudien en Ott College, donde obtuvieron la certificación oficial “Cocinero para restaurante”. En 2017, con el nuevo acuerdo con esta fundación, se abrieron 180 vacantes de estudio y se invitó a participar de esta acción a estudiantes de la Fundación Reciduca. Este año se incluirá en esta iniciativa a la Fundación Banco de Alimentos.
En caso de lluvia o razones de fuerza mayor, el festival se trasladará del jueves 1 al domingo 4 de noviembre.
Más de 30 stands de diversos restaurantes, clases magistrales, un mercado, un restaurante bajo techo, música en vivo, sorteos y mucho más, formarán parte de la propuesta que se realizará del 25 al 28 de octubre en el Centro Municipal de Exposiciones (Del Barco Centenera y el río).
“Bocas es la fiesta de los cocineros, un ámbito donde comparten experiencias, recetas y proyectos, que se completa con los comensales. Esa legión que cada año, en largas mesas de madera o en mantas sobre el césped, celebra una gastronomía riquísima, innovadora, sin falsas pretensiones ni exageraciones, que refleja del mejor modo el espíritu del barrio”, dijo Eleonora Jaureguiberry, subsecretaria general de Cultura de San Isidro.
Así, de 18 a 23 el jueves, y de 12 a 23 hasta el final, el festival ofrecerá más de un centenar de platos dulces y salados a un precio que no superará los $130. Una cita con los mejores cocineros, con las manos en los cucharones y también con la palabra en más de quince clases magistrales y demostraciones donde no quedará secreto por develarse.
Participarán expertos como: Maru Botana, Los Petersen, Juliana López May, Mauricio Asta, Ximena Sáenz, Pablo Buzzo, Julieta Oriolo, Marta Ramírez, Pablo Massey, Martín Lukesch, Luciano García, Tefi Russo y Daniela Butvilofsky, entre otros.
En el parque, el patio de comidas para picar rico y con la mano las delicias de los puestos y food trucks. Además, diez puntos de venta de bebida en barra (gaseosas, cervezas, sidras, tragos de autor y otras), un sector exclusivo con una amplia gama de bodegas de vinos y otro, Cafetería de Especialidad, que permitirá saborear esta debilidad nacional y aprender algunos de sus secretos en charlas con expertos.
Un ambiente más intimista ofrecerá Mesa Chica, un restó bajo techo, exclusivo, a cargo de talentosos chefs, con 24 cubiertos, menú de tres o cuatro pasos y cuatro turnos, almuerzo del fin de semana y cenas del viernes y sábado, tan sólo a $500 e incluye acceso al festival.
Entre plato y plato, el mercado será un gran paseo de compras con productores de alimentos, sector de variedades de huerta y accesorios vinculados con el rubro. No muy lejos, niños y niñas de entre 2 y 12 años, que cada día se le animan más a las ollas, dispondrán de un espacio gratis para arremangarse en un taller de huerta y en una divertida miniverdulería, aprender pastelería, dibujar y pintar, y dejarse hacer un maquillaje artístico para irse de la feria con la carita renovada y la panza llena.
En su IV edición, la codiciada Chimi Cup tendrá dos categorías, Clásico y FreeStyle, y un jurado notable que pondrá la lupa sobre los chimichurris que el público deberá presentar en el stand de Olivovita. La novedad, otra copa, la Alfajor Contest, al mejor alfajor argentino. Los visitantes que tengan el suyo, a presentarlo en el stand San Ignacio. La frutilla del postre llegará el domingo con las entradas en una urna y sorteos con importantes premios.
Como en toda buena mesa, la música sonando. Será el condimento perfecto servido en tres escenarios y con más de 30 bandas, solistas, músicos itinerantes y DJs pinchando discos. Una carta muy diversa que irá de Willy Crook & Funky Torinos, la César Pavón Orkesta y Marcelo Moura (Virus) a Coronados de Gloria, Carolina Peleritti, y muchos otros.
Un festival que el chef Diego García Tedesco, del Polo Gastronómico del Bajo de San Isidro y uno de los organizadores, definió así: “Bocas representa el enorme compromiso de todos los cocineros del barrio de superarse en cada edición y sorprendernos con nuevas propuestas. Pero es mucho más que eso, es el lifestyle del Bajo en cuatro jornadas para comer y beber muy bien, y charlar largo y tendido en un ambiente de paso lento y súper amigable”.
La entrada general saldrá $140 y el pase libre por los cuatro días $300. Los jubilados, con credencial, $70. Los menores de 12 años, al igual que los discapacitados, con credencial, más un acompañante, gratis. Para los que arriben en bicicleta, muy bienvenidas por la organización, $70 y un parking gratuito a disposición.
BOCAS ABIERTAS 2018
* PUESTOS DE GASTRONOMIA
La Anita, Austria-La Pancha (Diego García Tedesco), Horno Bar, Raval, Bestia (Alejandro Feraud, Alejandro Luchetti y Nacho Trotta), Tree (Alejandro Luchetti y Agustín Jiménez), ALOs (Alejandro Feraud), Captain Cook (Marta Ramírez), El Atelier, Felicitas Pizarro (Felicitas Pizarro), IOLO (Daniela Butvilofsky), Asato Sushi (Roy Asato), Coco Naranja, Casa KOI, Home Deli, Agustín Brañas + Catering Buquet (Agustín Brañas).
* FOOD TRUCKS
El Puesto de Fabio (Fabio Alberti), El Rodazo (Felipe Sosa), Morelia (Danilo Ferraz), El Diamante (Matías Bracuto), Locos x el asado (Laucha Luchetti), Gluten Morgen (Ramón Garriga) y James Deakin - Gin Salmon Bagel.
* PROPUESTAS DULCES
PASTELERÍAS: Almacén OTT College (Luciano García), Maru Botana (Maru Botana) y Prospero Velazco (Prospero Velazco).
HELADERÍAS: Ice Roll Argentina y Guilab.
OTRAS: Churros Aptos Celiacos (Alejandra Temporini), Vespress - Café + Pastelería Italiana, Mauricio Asta – Macarrons (Mauricio Asta) y Cafetería Von Berry.
* MERCADO
Frutilatte (frutillas premium), Sal de Aquí (sal marina), Bolsa Polar (bolsas refrigeradas), Wapi (quesos), Savastano (uniformes gastronómicos), Porto hongos (portobellos), La Suerte (quesos), Mini Spiedo (sistema de spiedo para parrillas), Chia Graal Chia – Coco, Los Hermanos (hongos secos), Darto (sartenes de hierro), Fundación Nosotros (productos realizados por la fundación), Idem Durazno (tablas de madera de diseño), Edamame (superalimento), Tincho y Lola (bolsos de diseño) y Alimentación consciente viva (superalimentos).
* HUERTAS
Del Agua Venimos, Juanita Huerta, Green Arte Deco y Compañía Botánica.
* MÚSICA EN VIVO
La Pablo Emilio, Willy Crook & Funky Torinos, Grego Poch DJ, Barcia Jazz Trío, César Pavón Orkesta, Wanted, Marcelo Moura (Virus), con Pipo Cipolatti, Bossa N´Classics, Gigantes Magnéticos, Carolina Peleritti y Coronados de Gloria.
* UNA PROPUESTA ECOLÓGICA
El festival adhiere al respeto por el medio ambiente y ofrece al público el sistema QERO ECO VASOS para las bebidas sin alcohol, un pintoresco recipiente reutilizable que puede llevarse a su casa en caso de decidir no recuperar la seña que se pagó por él al ingreso.
* LA SOLIDARIDAD SIEMPRE PRESENTE
Desde sus inicios, Bocas colaboró con entidades sociales del barrio, como el Gallito Ciego, el Comedor de Mary, la Escuela N° 26, los Bomberos de San Isidro, el Hospital Central de San Isidro, la Salita de Salud del barrio Martin y Omar, la Fundación Dar y la Fundación Nosotros. Además, por un acuerdo con la Fundación OTT, empleados destacados de diferentes restaurantes de la zona fueron becados para que estudien en Ott College, donde obtuvieron la certificación oficial “Cocinero para restaurante”. En 2017, con el nuevo acuerdo con esta fundación, se abrieron 180 vacantes de estudio y se invitó a participar de esta acción a estudiantes de la Fundación Reciduca. Este año se incluirá en esta iniciativa a la Fundación Banco de Alimentos.
En caso de lluvia o razones de fuerza mayor, el festival se trasladará del jueves 1 al domingo 4 de noviembre.
martes, 9 de octubre de 2018
NUEVA EDICIÓN DE AUTOCLÁSICA EN SAN ISIDRO
Entre el viernes 12 y lunes 15 de octubre, de 10 a 18, en el boulevard del Hipódromo de San Isidro se llevará a cabo la 18º edición de Autoclásica, el más prestigioso festival de motos y automóviles clásicos de Sudamérica.
Con el auspicio del Municipio, la exhibición contará con 1.000 vehículos de categoría internacional que se congregarán nuevamente este año para revivir la historia de la industria automotriz y celebrar la preservación de su patrimonio.
“En esta 18º edición de Autoclásica, además de los aniversarios de las diferentes marcas, se podrá ver algo pocas veces visto en otras ediciones: espacios donde estarán presentados autos y motos en un mismo lugar. Una de ellas reunirá alguno de los autos y motos que fueron elegidos como Best of Show en algunas de las 17 ediciones anteriores de Autoclásica”, contó Guillermo Viacava, presidente del CAC.
Y agregó: “En otra carpa, se reunirán ejemplares de automovilismo y motociclismo deportivo pocas veces vistos todos juntos en un mismo lugar. Será un deleite para los entusiastas de los fierros”.
Con un marco inmejorable dado por los jardines del Hipódromo de San Isidro, las familias argentinas y fanáticos de los clásicos provenientes de todo el mundo podrán disfrutar de vehículos únicos, como así también de aquellos que fueron parte de la infancia de cada uno de ellos.
Esta fiesta –en la que los menores de 12 años entran gratis acompañados por un adulto– propone un recorrido que evoca el paso del tiempo a través de autos, motos, embarcaciones, utilitarios, vehículos militares y maquinaria agrícola.
El Municipio de San Isidro estará presente en esta espectacular propuesta a través de un espacio en donde brindará talleres de educación vial para niños:
Días 12/10, 13/10, 14/10 y 15/10.
12:00 - Taller de Educación Vial para niños de hasta 6 años.
14:00 - Charla para futuros conductores (a partir de los 16 años)
15:30 - Taller de Educación Vial para niños de hasta 6 años.
17:00 - Charla para futuros conductores.(a partir de los 16 años)
Este año también los fanáticos pueden aprovechar la promoción para el “Viernes de Expertos”, adquiriendo 2 entradas por $350, únicamente a través de Ticketek y utilizables sólo para el primer día de la muestra. Durante los cuatro días de la muestra, el valor de la entrada en boleterías será de $350. Menores de 12 años ingresan gratis acompañados de un mayor.
Como siempre, Autoclásica destinará la recaudación del estacionamiento –que tendrá un valor diario de $200- a la adquisición de equipos de alta complejidad para el Hospital de Materno Infantil de San Isidro.
En ese contexto, el pasado 27 de agosto el CAC entregó a la entidad médica el equipamiento de última generación adquirido con los fondos recaudados por el estacionamiento de Autoclásica 2017, entre los que se destacan: tres Monitores de Signos Vitales con un Parámetro Spo2 M3a; tres Monitores Multiparamétrico de seis Parámetros iM70; un Monitor de cinco Parámetros Pni Pantalla Táctil iM70; una Balanza para bebes Vita Bat 20 Kg; 20 unidades de Transductor de presión; y dos cables interfaz de Presión Invasiva (PI).
Con el auspicio del Municipio, la exhibición contará con 1.000 vehículos de categoría internacional que se congregarán nuevamente este año para revivir la historia de la industria automotriz y celebrar la preservación de su patrimonio.
“En esta 18º edición de Autoclásica, además de los aniversarios de las diferentes marcas, se podrá ver algo pocas veces visto en otras ediciones: espacios donde estarán presentados autos y motos en un mismo lugar. Una de ellas reunirá alguno de los autos y motos que fueron elegidos como Best of Show en algunas de las 17 ediciones anteriores de Autoclásica”, contó Guillermo Viacava, presidente del CAC.
Y agregó: “En otra carpa, se reunirán ejemplares de automovilismo y motociclismo deportivo pocas veces vistos todos juntos en un mismo lugar. Será un deleite para los entusiastas de los fierros”.
Con un marco inmejorable dado por los jardines del Hipódromo de San Isidro, las familias argentinas y fanáticos de los clásicos provenientes de todo el mundo podrán disfrutar de vehículos únicos, como así también de aquellos que fueron parte de la infancia de cada uno de ellos.
Esta fiesta –en la que los menores de 12 años entran gratis acompañados por un adulto– propone un recorrido que evoca el paso del tiempo a través de autos, motos, embarcaciones, utilitarios, vehículos militares y maquinaria agrícola.
El Municipio de San Isidro estará presente en esta espectacular propuesta a través de un espacio en donde brindará talleres de educación vial para niños:
Días 12/10, 13/10, 14/10 y 15/10.
12:00 - Taller de Educación Vial para niños de hasta 6 años.
14:00 - Charla para futuros conductores (a partir de los 16 años)
15:30 - Taller de Educación Vial para niños de hasta 6 años.
17:00 - Charla para futuros conductores.(a partir de los 16 años)
Este año también los fanáticos pueden aprovechar la promoción para el “Viernes de Expertos”, adquiriendo 2 entradas por $350, únicamente a través de Ticketek y utilizables sólo para el primer día de la muestra. Durante los cuatro días de la muestra, el valor de la entrada en boleterías será de $350. Menores de 12 años ingresan gratis acompañados de un mayor.
Como siempre, Autoclásica destinará la recaudación del estacionamiento –que tendrá un valor diario de $200- a la adquisición de equipos de alta complejidad para el Hospital de Materno Infantil de San Isidro.
En ese contexto, el pasado 27 de agosto el CAC entregó a la entidad médica el equipamiento de última generación adquirido con los fondos recaudados por el estacionamiento de Autoclásica 2017, entre los que se destacan: tres Monitores de Signos Vitales con un Parámetro Spo2 M3a; tres Monitores Multiparamétrico de seis Parámetros iM70; un Monitor de cinco Parámetros Pni Pantalla Táctil iM70; una Balanza para bebes Vita Bat 20 Kg; 20 unidades de Transductor de presión; y dos cables interfaz de Presión Invasiva (PI).
sábado, 6 de octubre de 2018
EN OCTUBRE LA CHACRA SAN ISIDRO LABRADOR SE LLENA DE ACTIVIDADES
El mes de octubre viene cargado de nuevas actividades en la Chacra Educativa San Isidro Labrador, ubicada en Perito Moreno 2610, Villa Adelina.
El sábado 13 de octubre a las 21:00 se realizará la Peña Chacrense, una oportunidad de disfrutar de buena música con artistas en vivo, rodeado de naturaleza. La iniciativa tiene un valor de $100 más un alimento no perecedero y requiere reserva al 4763-7415. No se suspende por lluvia.
Este espacio es el primer centro educativo ecológico y rural de la Región Metropolitana Norte; constituye un espacio único que recrea el ámbito rural donde se pueden apreciar los distintos procesos de cultivos y crianza de animales, así como la elaboración de alimentos, particularmente los de origen vegetal.
El predio ocupa una hectárea y cuenta con más de 120 animales, entre los que hay con gansos, pavos, vacas, gallinas pigmeas, chanchos, caballos, burros, cabras, chivos, ovejas, conejos, avestruces y estanques de agua donde conviven tortugas, patos y flamencos. Todo el lugar está rodeado de plantas y árboles. Y también tiene un jardín de mariposas.
Para mayor información, comunicarse de lunes a viernes de 9 a 16 al 4513-7887 o por mail a chacraeducativa@sanisidro.gov.ar
El sábado 13 de octubre a las 21:00 se realizará la Peña Chacrense, una oportunidad de disfrutar de buena música con artistas en vivo, rodeado de naturaleza. La iniciativa tiene un valor de $100 más un alimento no perecedero y requiere reserva al 4763-7415. No se suspende por lluvia.
Este espacio es el primer centro educativo ecológico y rural de la Región Metropolitana Norte; constituye un espacio único que recrea el ámbito rural donde se pueden apreciar los distintos procesos de cultivos y crianza de animales, así como la elaboración de alimentos, particularmente los de origen vegetal.
El predio ocupa una hectárea y cuenta con más de 120 animales, entre los que hay con gansos, pavos, vacas, gallinas pigmeas, chanchos, caballos, burros, cabras, chivos, ovejas, conejos, avestruces y estanques de agua donde conviven tortugas, patos y flamencos. Todo el lugar está rodeado de plantas y árboles. Y también tiene un jardín de mariposas.
Para mayor información, comunicarse de lunes a viernes de 9 a 16 al 4513-7887 o por mail a chacraeducativa@sanisidro.gov.ar
HARLEY-DAVIDSON® BUENOS AIRES ESTARÁ PRESENTE EN AUTOCLÁSICA 2018
Durante octubre, Harley-Davidson® Buenos Aires estará presente en “Autoclásica 2018” y en el “1° Salón Internacional de la Motocicleta Argentina”, las exposiciones más importantes de Argentina, presentando su variada gama de motocicletas y todo el estilo de vida de la marca.
En el año en que se festeja mundialmente el 115° aniversario de la marca, Harley-Davidson® presentará en Autoclásica una amplia variedad de motocicletas clásicas junto a los últimos modelos, como la “Ultra Limited 2018 115º Aniversario”, permitiendo contemplar la evolución de esta marca centenaria. Entre los ejemplares clásicos tendrá una Harley-Davidson® 45 TWIN 1947, original de 2 cilindros y 745cc, con accesorios originales adquiridos e instalados en el día de su compra; y una Harley-Davidson® J BOARD TRACK 1920 restaurada de 2 cilindros y 1000 cc.
Por su parte, en el Salón Internacional de la Motocicleta, la marca de Milwaukee presentará su mayor variedad de motocicletas, con algunos modelos 2019 y ejemplares de sus familias Softail, Sportster, Touring y el modelo FREEWHEELER® de tres ruedas.
Además, tanto en Autoclásica como en el Salón, los visitantes podrán vivir la experiencia de manejar una de estas icónicas motos con el clásico JUMPSTART de Harley-Davidson®, el cual combina una moto de la marca y un soporte estacionario de diseño especial. Con esto, todos los amantes de las dos ruedas podrán descubrir y compartir la experiencia de ver que se siente montar una Harley-Davidson®, acelerar y escuchar el inolvidable sonido de ese motor.
Del 12 al 15 de octubre, Harley-Davidson® Buenos Aires volverá a tener una presencia estelar en la 18° edición de Autoclásica, la exposición de vehículos clásicos más importantes de Sudamérica, que se desarrolla todos los años en el boulevard del Hipódromo de San Isidro. Además, del 25 al 28 de octubre, Harley-Davidson® Buenos Aires dirá presente en la primera edición del Salón Internacional de la Motocicleta Argentina, evento que se lleva a cabo en distintas partes del mundo y se realizará por primera vez en el país, el cual reunirá a todos los protagonistas de la industria de la motocicleta y a sus fanáticos, a realizarse en La Rural Predio Ferial.
En el año en que se festeja mundialmente el 115° aniversario de la marca, Harley-Davidson® presentará en Autoclásica una amplia variedad de motocicletas clásicas junto a los últimos modelos, como la “Ultra Limited 2018 115º Aniversario”, permitiendo contemplar la evolución de esta marca centenaria. Entre los ejemplares clásicos tendrá una Harley-Davidson® 45 TWIN 1947, original de 2 cilindros y 745cc, con accesorios originales adquiridos e instalados en el día de su compra; y una Harley-Davidson® J BOARD TRACK 1920 restaurada de 2 cilindros y 1000 cc.
Por su parte, en el Salón Internacional de la Motocicleta, la marca de Milwaukee presentará su mayor variedad de motocicletas, con algunos modelos 2019 y ejemplares de sus familias Softail, Sportster, Touring y el modelo FREEWHEELER® de tres ruedas.
Además, tanto en Autoclásica como en el Salón, los visitantes podrán vivir la experiencia de manejar una de estas icónicas motos con el clásico JUMPSTART de Harley-Davidson®, el cual combina una moto de la marca y un soporte estacionario de diseño especial. Con esto, todos los amantes de las dos ruedas podrán descubrir y compartir la experiencia de ver que se siente montar una Harley-Davidson®, acelerar y escuchar el inolvidable sonido de ese motor.
Del 12 al 15 de octubre, Harley-Davidson® Buenos Aires volverá a tener una presencia estelar en la 18° edición de Autoclásica, la exposición de vehículos clásicos más importantes de Sudamérica, que se desarrolla todos los años en el boulevard del Hipódromo de San Isidro. Además, del 25 al 28 de octubre, Harley-Davidson® Buenos Aires dirá presente en la primera edición del Salón Internacional de la Motocicleta Argentina, evento que se lleva a cabo en distintas partes del mundo y se realizará por primera vez en el país, el cual reunirá a todos los protagonistas de la industria de la motocicleta y a sus fanáticos, a realizarse en La Rural Predio Ferial.
jueves, 4 de octubre de 2018
DELFINA PIGNATIELLO, LA "NIÑA" DE ORO QUE NUNCA IMAGINÓ TANTO...
Tiene apenas 18 años, pero hace una vida más esforzada que un deportista profesional de más de 25. Se levanta casi de madrugada, a las 5, para el primer entrenamiento; va al colegio, almuerza, duerme la siesta, vuelve a entrenarse, cena y a las 21.30 ya está acostada para volver a empezar al otro día (salvo los domingos). Pero su esfuerzo va más allá, porque Delfina Pignatiello, la nueva joya del deporte nacional, tiene edad para divertirse, juntarse con amigas, salir de noche o pensar en el viaje de egresados. Sin embargo enfrenta la presión de los consagrados. Sobre todo en estos Juegos Olímpicos de la Juventud que, por primera vez en la historia, se realizarán en Buenos Aires desde el 6 de octubre. La nadadora argentina, que viene con resultados de élite y marcas comparables con adultos, será la estrella albiceleste que tendrá sobre sus hombros la lupa que busca medallas para el país.
Es difícil precisar cuándo Delfina se metió por primera vez a una pileta, aunque ella cree que tenía meses. Fue natural porque su madre, profesora de natación, le hizo el bautismo. Una pasión heredada. Fue un chapuzón eterno, porque ni siquiera salió de las mieles del agua cuando intentó con otros deportes, como gimnasia artística, danza, básquet y hóckey. "Nunca dejé la natación porque siempre fue lo que más me gustó, nunca quería faltar", explica. Delfi acompañaba a Paula a las clases y andaba entre chicos mayores e incluso adultos. Y por la influencia de su madre siempre se destacó. "Cada día quería aprender más y me gustaba probarme con los más grandes. También era muy competitiva y a los 11 ya quise dejar la escuelita para empezar a medirme en torneos", resalta. A los 12 ya estaba federada y desde ahí se dio un ascenso meteórico, aunque reconoce que nunca imaginó tanto.
El primer gran triunfo llegó a los 13, en un Nacional, y también arribaron los primeros consejos de especialistas. "Me dijeron que tenía mucho talento y que flotaba mucho, que naturalmente era muy ligera. Les hice caso, empecé a bajar marcas y comencé a competir a nivel internacional", recuerda. A los 15 debutó en un Mundial Juvenil y el gran impacto fue en la edición del año pasado, en Indianápolis, cuando obtuvo tres medallas (oro en 800 y 1.500 metros libres, y plata en 400) y batió tres récords nacionales. La fama acompañó a los premios, como el Olimpia de Oro 2017. Pero todo tiene su costo. "Al principio fue muy lindo, la gente me felicitaba, tenía más seguidores, me pedían notas… Pero después enfrenté lo duro, que más gente te esté mirando, esperando cosas de vos… Lo mismo me pasó con las redes sociales. He tenido que cuidarlas mucho más y hasta borrar posteos por los comentarios que recibí. Fue todo un cambio. No estaba preparada, porque soy una adolescente. Ahora, por suerte, lo llevo mejor", admite.
En la pileta le sale todo naturalmente. Tanto que Delfina es apenas una de las cuatro mujeres menores de 18 años que, en la historia, nadaron los 1.500 metros en menos de 16 minutos. "Todavía no lo puedo creer porque aquel día del Mundial estaba cansada, ya había ganado dos medallas y no esperaba semejante marca. Hoy me parece increíble y a veces no me doy cuenta de lo que logré, entonces trato de bajar a la realidad cuando me sobrepaso de exigencias. Cuando me voy a mi pieza, miro las medallas y me digo mirá lo que lograste, pará un poco, disfrutá, no te enojes si salió mal un entrenamiento", se abre ante la consulta. Este perfeccionismo, sin embargo, también le juega a favor. "Eso marca diferencia. Como la cabeza para entrenar, cada día, enfrentando la rutina y el cansancio. A veces incluso en el límite de querer dejar todo…", comenta la ganadora del Olimpia de Oro en 2017.
Delfina, para su edad, es extremadamente profesional y estructurada. "Soy una maquinita (risas). Es que si no cumplo los horarios a rajatabla, no lo puedo hacer. Entonces me tengo que levantar 5.15. Y sí o sí dormir una siesta. O estar durmiendo temprano. Incluso, cuando cambio algo me pongo de malhumor porque me salgo de la rutina", resalta quien además se hace tiempo para comenzar con la carrera de diseño gráfico. Eso no le deja muchas chances de disfrutar del aspecto social, algo clave para cualquier adolescente. "No me gusta salir, lo hago muy de vez en cuando. Prefiero juntarme con amigas. Trato de disfrutar de las pequeñas cosas. Por suerte no me satura esta vida, nunca me costó dejar cosas de lado", dice quien hace poco se puso de novia. Con un compañero de la Selección de natación, como parecía no poder ser de otra manera.
Ser bicampeona mundial juvenil le pone una presión extra a Delfina para los Juegos Olímpicos de la Juventud que se vienen en días. Y ella lo acepta. "Antes estaba más relajada, teniendo un sueño, y hoy es una presión. Uno trata de evitarla, pero no se puede. Es normal que después de ser campeona mundial todos esperen que lo repita en Buenos Aires", explica. Sin embargo, ella no promete nada. "Trato de no decir mucho. Busco entrenar lo mejor posible y bajar marcas, sabiendo que si lo logró, los resultados llegarán solos", aclara quien competirá en dos pruebas (400 y 800 metros libre) en esta cita olímpica que tendrá 141 ilusiones argentinas.
Esa madurez que Pignatiello expresa en cada respuesta también se nota en la realidad. Como fue en el deseo de sumarse al grupo de embajadores olímpicos que forman la Huella Weber, el programa solidario de Weber Saint Gobain que le permite a cada deportista elegir un lugar a refaccionar con los materiales de la empresa. "Lo primero que vi fue que en el programa estaban Pareto, Molinari, Chiaraviglio, Jenny Dalghren, Crismanich, Fede Grabich, la Tuti Bopp y me encantó ver lo que hacían, cómo se comprometían y ayudaban… Me interioricé, quise sumarme y por suerte ya estoy adentro. Elegí un lugar y estamos ultimando los detalles para que Weber pueda mejorar su infraestructura", dice Delfina, quien se hace tiempo para dedicarle al proyecto mientras sueña con más medallas en Buenos Aires 2018. (Infobae.com)
Es difícil precisar cuándo Delfina se metió por primera vez a una pileta, aunque ella cree que tenía meses. Fue natural porque su madre, profesora de natación, le hizo el bautismo. Una pasión heredada. Fue un chapuzón eterno, porque ni siquiera salió de las mieles del agua cuando intentó con otros deportes, como gimnasia artística, danza, básquet y hóckey. "Nunca dejé la natación porque siempre fue lo que más me gustó, nunca quería faltar", explica. Delfi acompañaba a Paula a las clases y andaba entre chicos mayores e incluso adultos. Y por la influencia de su madre siempre se destacó. "Cada día quería aprender más y me gustaba probarme con los más grandes. También era muy competitiva y a los 11 ya quise dejar la escuelita para empezar a medirme en torneos", resalta. A los 12 ya estaba federada y desde ahí se dio un ascenso meteórico, aunque reconoce que nunca imaginó tanto.
El primer gran triunfo llegó a los 13, en un Nacional, y también arribaron los primeros consejos de especialistas. "Me dijeron que tenía mucho talento y que flotaba mucho, que naturalmente era muy ligera. Les hice caso, empecé a bajar marcas y comencé a competir a nivel internacional", recuerda. A los 15 debutó en un Mundial Juvenil y el gran impacto fue en la edición del año pasado, en Indianápolis, cuando obtuvo tres medallas (oro en 800 y 1.500 metros libres, y plata en 400) y batió tres récords nacionales. La fama acompañó a los premios, como el Olimpia de Oro 2017. Pero todo tiene su costo. "Al principio fue muy lindo, la gente me felicitaba, tenía más seguidores, me pedían notas… Pero después enfrenté lo duro, que más gente te esté mirando, esperando cosas de vos… Lo mismo me pasó con las redes sociales. He tenido que cuidarlas mucho más y hasta borrar posteos por los comentarios que recibí. Fue todo un cambio. No estaba preparada, porque soy una adolescente. Ahora, por suerte, lo llevo mejor", admite.
En la pileta le sale todo naturalmente. Tanto que Delfina es apenas una de las cuatro mujeres menores de 18 años que, en la historia, nadaron los 1.500 metros en menos de 16 minutos. "Todavía no lo puedo creer porque aquel día del Mundial estaba cansada, ya había ganado dos medallas y no esperaba semejante marca. Hoy me parece increíble y a veces no me doy cuenta de lo que logré, entonces trato de bajar a la realidad cuando me sobrepaso de exigencias. Cuando me voy a mi pieza, miro las medallas y me digo mirá lo que lograste, pará un poco, disfrutá, no te enojes si salió mal un entrenamiento", se abre ante la consulta. Este perfeccionismo, sin embargo, también le juega a favor. "Eso marca diferencia. Como la cabeza para entrenar, cada día, enfrentando la rutina y el cansancio. A veces incluso en el límite de querer dejar todo…", comenta la ganadora del Olimpia de Oro en 2017.
Delfina, para su edad, es extremadamente profesional y estructurada. "Soy una maquinita (risas). Es que si no cumplo los horarios a rajatabla, no lo puedo hacer. Entonces me tengo que levantar 5.15. Y sí o sí dormir una siesta. O estar durmiendo temprano. Incluso, cuando cambio algo me pongo de malhumor porque me salgo de la rutina", resalta quien además se hace tiempo para comenzar con la carrera de diseño gráfico. Eso no le deja muchas chances de disfrutar del aspecto social, algo clave para cualquier adolescente. "No me gusta salir, lo hago muy de vez en cuando. Prefiero juntarme con amigas. Trato de disfrutar de las pequeñas cosas. Por suerte no me satura esta vida, nunca me costó dejar cosas de lado", dice quien hace poco se puso de novia. Con un compañero de la Selección de natación, como parecía no poder ser de otra manera.
Ser bicampeona mundial juvenil le pone una presión extra a Delfina para los Juegos Olímpicos de la Juventud que se vienen en días. Y ella lo acepta. "Antes estaba más relajada, teniendo un sueño, y hoy es una presión. Uno trata de evitarla, pero no se puede. Es normal que después de ser campeona mundial todos esperen que lo repita en Buenos Aires", explica. Sin embargo, ella no promete nada. "Trato de no decir mucho. Busco entrenar lo mejor posible y bajar marcas, sabiendo que si lo logró, los resultados llegarán solos", aclara quien competirá en dos pruebas (400 y 800 metros libre) en esta cita olímpica que tendrá 141 ilusiones argentinas.
Esa madurez que Pignatiello expresa en cada respuesta también se nota en la realidad. Como fue en el deseo de sumarse al grupo de embajadores olímpicos que forman la Huella Weber, el programa solidario de Weber Saint Gobain que le permite a cada deportista elegir un lugar a refaccionar con los materiales de la empresa. "Lo primero que vi fue que en el programa estaban Pareto, Molinari, Chiaraviglio, Jenny Dalghren, Crismanich, Fede Grabich, la Tuti Bopp y me encantó ver lo que hacían, cómo se comprometían y ayudaban… Me interioricé, quise sumarme y por suerte ya estoy adentro. Elegí un lugar y estamos ultimando los detalles para que Weber pueda mejorar su infraestructura", dice Delfina, quien se hace tiempo para dedicarle al proyecto mientras sueña con más medallas en Buenos Aires 2018. (Infobae.com)
EN OCTUBRE CONTINÚAN LAS VISITAS GUIADAS EN SAN ISIDRO
Durante octubre, en San Isidro continúan las visitas guiadas a los sitios históricos del distrito.
Los recorridos tienen como objetivo que los participantes descubran los lugares más emblemáticos del Partido y conozcan en detalle su historia.
Para mayor información comunicarse con el Centro de Guías de Turismo de San Isidro al 4512-3314.
VISITAS GUIADAS OCTUBRE 2018
Domingo 7 a las 15:30.
Casco Histórico: “Lugares y parajes poblados de historia protegida”
Conoceremos cómo se cuida el patrimonio del histórico pueblo de San Isidro.
Encuentro: Atrio de la Catedral. Av. del Libertador 16200, San Isidro
Domingo 14 a las 13:30.
“Buenos Aires Subterránea”.
Visitamos Zanjón de Granados y Museo de la Casa Rosada.
Paseo guiado en Bus, con costo. Incluye: traslado, entrada al Zanjón de Granados y merienda.
Encuentro: Av. Santa Fe esq. Av. Bernabé Márquez, San Isidro (frente a la puerta de ingreso al Hipódromo)
Informes y reservas: 15-3465-2178 / info@guiasdesanisidro.com.ar
Domingo 14 a las 14:30.
Ecológica en el Pueyrredón: “De Aves, mariposas y plantas”
La interrelación entre la flora y la fauna. La naturaleza busca su equilibrio.
Encuentro: Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Sábado 20 a las 15.30
“Punta Chica entre dos partidos”.
Una estación, un hotel, unos habitantes…
Encuentro: Av. del Libertador esquina Uruguay (Supermercado COTO), Beccar.
Venir con calzado cómodo.
Sábado 27 a las 15:30.
“La Calabria, vital, cambiante, moderna... con alma de barrio"
San Isidro con sello inconfundible, los abuelos venían a hacer la América y los jóvenes le imprimen la modernidad sin perder aquel espíritu sereno y bien típico.
Encuentro: Av. Centenario esq. Diego Palma, San Isidro.
Los recorridos tienen como objetivo que los participantes descubran los lugares más emblemáticos del Partido y conozcan en detalle su historia.
Para mayor información comunicarse con el Centro de Guías de Turismo de San Isidro al 4512-3314.
VISITAS GUIADAS OCTUBRE 2018
Domingo 7 a las 15:30.
Casco Histórico: “Lugares y parajes poblados de historia protegida”
Conoceremos cómo se cuida el patrimonio del histórico pueblo de San Isidro.
Encuentro: Atrio de la Catedral. Av. del Libertador 16200, San Isidro
Domingo 14 a las 13:30.
“Buenos Aires Subterránea”.
Visitamos Zanjón de Granados y Museo de la Casa Rosada.
Paseo guiado en Bus, con costo. Incluye: traslado, entrada al Zanjón de Granados y merienda.
Encuentro: Av. Santa Fe esq. Av. Bernabé Márquez, San Isidro (frente a la puerta de ingreso al Hipódromo)
Informes y reservas: 15-3465-2178 / info@guiasdesanisidro.com.ar
Domingo 14 a las 14:30.
Ecológica en el Pueyrredón: “De Aves, mariposas y plantas”
La interrelación entre la flora y la fauna. La naturaleza busca su equilibrio.
Encuentro: Museo Pueyrredón, Rivera Indarte 48, Acassuso
Sábado 20 a las 15.30
“Punta Chica entre dos partidos”.
Una estación, un hotel, unos habitantes…
Encuentro: Av. del Libertador esquina Uruguay (Supermercado COTO), Beccar.
Venir con calzado cómodo.
Sábado 27 a las 15:30.
“La Calabria, vital, cambiante, moderna... con alma de barrio"
San Isidro con sello inconfundible, los abuelos venían a hacer la América y los jóvenes le imprimen la modernidad sin perder aquel espíritu sereno y bien típico.
Encuentro: Av. Centenario esq. Diego Palma, San Isidro.
miércoles, 3 de octubre de 2018
EL PREMIO MUNICIPAL DE LITERTATURA MUJICA LÁINEZ YA TIENE A SUS GANADORES
La XII edición del Premio Municipal de Literatura Manuel Mujica Láinez ya tiene a sus ganadores. El chubutense Guillermo Mac Kay se quedó con el primer lugar por su cuento “Como en el sueño”, mientras que el segundo lugar fue para Agustina Zabaljauregui, por “Pies de robot”. Ambos cuentos, junto con los restantes ocho finalistas, conformarán una Antología que será publicada el año próximo.
“Este premio, como ocurre también con los otros dos premios municipales, San Isidro Te Escucha para bandas emergentes y el Kenneth Kemble para proyectos en artes visuales, tiene como meta propiciar y ser campana de resonancia para escritores en formación y en vías de consagración. Ese es el lugar que debe ocupar el Estado en un país que por momentos se hace difícil e ingrato. Pero debemos persistir. Nosotros en ese rol y los artistas produciendo obra de calidad”, expresó la subsecretaria general de Cultura de San Isidro, Eleonora Jaureguiberry, durante el acto de premiación.
Pensado para resaltar la figura de Manuel Mujica Láinez, con fuerte arraigo en San Isidro, y de la enorme tradición cuentista del país, y para revalorizar el género ante el avance incesante de la novela en el mercado editorial, este concurso de inscripción gratuita recibió este año 1.952 cuentos de todo el país y también de Chile, Cuba, España, Perú, Paraguay y Uruguay. Tras ser evaluados por un prejurado de dramaturgos, escritores y periodistas, 105 de estas obras superaron el primer corte.
“Coincidimos en que no sólo estábamos leyendo excelentes cuentos, pero también en que todos tenían voz propia. Obras que eran producto de escritores que están en la búsqueda, rastreando, y que nos hicieron muy compleja la tarea de elegir”, expresó Vera Giaconi, que integró el jurado junto con Luciano Lamberti y Sergio Bizzio.
“Escribo hace muchos años y el concurso de San Isidro siempre fue para mí uno de los más representativos del género. Es un cuento que escribí hace unos cinco o seis años, lo corregí, porque estaba mal escrito, y lo mandé. Todo esto es un aliciente enorme, una caricia para no desanimarse cuando algunas cosas no salen como uno espera”, aseguró Mac Kay, de 44 años, arquitecto y vecino de Puerto Madryn.
Como en el sueño narra la historia de una mujer que vive en una casa de campo, en un ambiente selvático, y recibe la visita de unos niños que se torna cada vez más peligrosa. Un sueño premonitorio de algo tremendo que está por suceder, una puja entre el orden y el caos, la razón y los sentidos.
“Este cuento ofrece cuestiones técnicas muy bien utilizadas, mucha información corriendo por debajo y una amenaza constante. Algo que todo el tiempo está por suceder y genera una tensión muy interesante. Es un cuento realista, dentro del amplio espectro del concepto, con un estilo de escritura claro, directo, transparente, casi coloquial, que nos hace olvidar que estamos leyendo para meternos de lleno en la historia”, sostuvo Lamberti.
Instalado como uno de los premios de cuentos más importantes del país, el Mujica Láinez recibió desde su creación unas 12.000 obras y permitió publicar a más de un centenar de escritores, muchos de los cuales consolidaron luego férreas carreras. Cuentos que estuvieron bajo la lupa de jurados integrados por Tununa Mercado, Ana María Shua, María Moreno, Abelardo Castillo, Juan Forn, Luis Chitarroni, Claudia Piñeiro, Selva Almada, Martín Kohan y Federico Jeanmaire, entre muchos otros destacados escritores.
Los ganadores recibirán premios en efectivo ($12.000 y $7.000), mientras que los restantes ocho autores finalistas, Olivia Gallo (Caramelos ácidos de limón), Marcos Urdapilleta (El asedio), Sergio Daniel Gaut vel Hartman (La fuerza del agua), Florencia Doval (Diosito), Francisco María Gorostiaga (Cuando ellos lleguen), Santiago Clément (Quince minutos tarde), Juan Ignacio Sapia (El imperio Frankie Glass) y Ezequiel Antonio Nacusse Navarro (Primeras luces), recibieron sus respectivas menciones y diplomas.
Además, estos diez cuentos integrarán una Antología que será publicada por el sello editorial sanisidrense Notanpüan, a cargo del librero y editor Fernando Pérez Morales, y presentada el año próximo durante la II edición del festival Leer: literatura en el Río.
“Este premio, como ocurre también con los otros dos premios municipales, San Isidro Te Escucha para bandas emergentes y el Kenneth Kemble para proyectos en artes visuales, tiene como meta propiciar y ser campana de resonancia para escritores en formación y en vías de consagración. Ese es el lugar que debe ocupar el Estado en un país que por momentos se hace difícil e ingrato. Pero debemos persistir. Nosotros en ese rol y los artistas produciendo obra de calidad”, expresó la subsecretaria general de Cultura de San Isidro, Eleonora Jaureguiberry, durante el acto de premiación.
Pensado para resaltar la figura de Manuel Mujica Láinez, con fuerte arraigo en San Isidro, y de la enorme tradición cuentista del país, y para revalorizar el género ante el avance incesante de la novela en el mercado editorial, este concurso de inscripción gratuita recibió este año 1.952 cuentos de todo el país y también de Chile, Cuba, España, Perú, Paraguay y Uruguay. Tras ser evaluados por un prejurado de dramaturgos, escritores y periodistas, 105 de estas obras superaron el primer corte.
“Coincidimos en que no sólo estábamos leyendo excelentes cuentos, pero también en que todos tenían voz propia. Obras que eran producto de escritores que están en la búsqueda, rastreando, y que nos hicieron muy compleja la tarea de elegir”, expresó Vera Giaconi, que integró el jurado junto con Luciano Lamberti y Sergio Bizzio.
“Escribo hace muchos años y el concurso de San Isidro siempre fue para mí uno de los más representativos del género. Es un cuento que escribí hace unos cinco o seis años, lo corregí, porque estaba mal escrito, y lo mandé. Todo esto es un aliciente enorme, una caricia para no desanimarse cuando algunas cosas no salen como uno espera”, aseguró Mac Kay, de 44 años, arquitecto y vecino de Puerto Madryn.
Como en el sueño narra la historia de una mujer que vive en una casa de campo, en un ambiente selvático, y recibe la visita de unos niños que se torna cada vez más peligrosa. Un sueño premonitorio de algo tremendo que está por suceder, una puja entre el orden y el caos, la razón y los sentidos.
“Este cuento ofrece cuestiones técnicas muy bien utilizadas, mucha información corriendo por debajo y una amenaza constante. Algo que todo el tiempo está por suceder y genera una tensión muy interesante. Es un cuento realista, dentro del amplio espectro del concepto, con un estilo de escritura claro, directo, transparente, casi coloquial, que nos hace olvidar que estamos leyendo para meternos de lleno en la historia”, sostuvo Lamberti.
Instalado como uno de los premios de cuentos más importantes del país, el Mujica Láinez recibió desde su creación unas 12.000 obras y permitió publicar a más de un centenar de escritores, muchos de los cuales consolidaron luego férreas carreras. Cuentos que estuvieron bajo la lupa de jurados integrados por Tununa Mercado, Ana María Shua, María Moreno, Abelardo Castillo, Juan Forn, Luis Chitarroni, Claudia Piñeiro, Selva Almada, Martín Kohan y Federico Jeanmaire, entre muchos otros destacados escritores.
Los ganadores recibirán premios en efectivo ($12.000 y $7.000), mientras que los restantes ocho autores finalistas, Olivia Gallo (Caramelos ácidos de limón), Marcos Urdapilleta (El asedio), Sergio Daniel Gaut vel Hartman (La fuerza del agua), Florencia Doval (Diosito), Francisco María Gorostiaga (Cuando ellos lleguen), Santiago Clément (Quince minutos tarde), Juan Ignacio Sapia (El imperio Frankie Glass) y Ezequiel Antonio Nacusse Navarro (Primeras luces), recibieron sus respectivas menciones y diplomas.
Además, estos diez cuentos integrarán una Antología que será publicada por el sello editorial sanisidrense Notanpüan, a cargo del librero y editor Fernando Pérez Morales, y presentada el año próximo durante la II edición del festival Leer: literatura en el Río.
¿QUÉ HACER CON LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE YA NO SE USAN?
Computadoras obsoletas o que ya no funcionan, notebooks que quedaron guardadas en lo alto del placard o impresoras que ya no funcionan y juntan polvo. Poca gente sabe qué hacer con esos dispositivos y mucha, incluso, termina acumulándolos en su propia casa. Para deshacerse de ellos, el sábado 6 de octubre, de 10 a 14, el Municipio de San Isidro realizará la VII jornada de recolección de residuos electrónicos en diferentes puntos del distrito.
La propuesta tiene como objetivos: evitar la contaminación ambiental que implican los residuos electrónicos; que los vecinos puedan donar aquellos equipos que ya no utilizan; y por último, junto a los profesionales de la Fundación Equidad, estos elementos en desuso se logran convertir en computadoras nuevas que luego se entregarán a distintas instituciones locales y escuelas que las necesitan.
CPU, monitores, teclados, mouses, netbooks, notebooks, escáneres e impresoras son algunos de los aparatos que se pueden llevar.
Como resultado de las seis ediciones anteriores se logró quitar de circulación unas 25 toneladas de residuos electrónicos, se donaron 170 nuevas computadoras y se equiparon dos nuevos centros de capacitación en informática para la tercera edad.
Se trata de una iniciativa organizada en conjunto entre la Red Juvenil Activa que promueve la Secretaría de Integración Comunitaria, la Fundación Equidad y la Subsecretaría de Espacio Público. El proyecto nació del programa Los Jóvenes Tienen la Palabra en los que, con el apoyo de la Unión Europea, se fomenta su participación en el diseño de políticas públicas.
Según Greenpeace, cada argentino desecha tres kilos de basura electrónica por año, lo que significa 120.000 toneladas de basura que termina en rellenos comunes. Y el problema no sólo es la cantidad o el volumen sino que la mayoría de sus partes son contaminantes y tardan entre 10 y 300 años en degradarse. La Fundación Equidad estima que con 7.000 kilogramos de lo que para muchos es sólo “basura electrónica” podrían fabricarse unas 1.000 computadoras recicladas y listas para usar.
La iniciativa se suspende por lluvia.
Los puntos de recolección de residuos son los siguientes:
– Martínez: Plaza 9 de julio (Necochea y Larumbe) y en la estación del Ferrocarril Mitre (Eduardo Costa y Emilio Lamarca).
- San Isidro: Plaza Castiglia (Don Bosco y Monseñor Alberti).
– Beccar: Club Social de Beccar (Av. Centenario 1941).
– Villa Adelina: Paseo de los Inmigrantes (Piedrabuena 1600).
– Boulogne: Estación del Ferrocarril Belgrano Norte (Scalabrini Ortiz y Godoy Cruz).
La propuesta tiene como objetivos: evitar la contaminación ambiental que implican los residuos electrónicos; que los vecinos puedan donar aquellos equipos que ya no utilizan; y por último, junto a los profesionales de la Fundación Equidad, estos elementos en desuso se logran convertir en computadoras nuevas que luego se entregarán a distintas instituciones locales y escuelas que las necesitan.
CPU, monitores, teclados, mouses, netbooks, notebooks, escáneres e impresoras son algunos de los aparatos que se pueden llevar.
Como resultado de las seis ediciones anteriores se logró quitar de circulación unas 25 toneladas de residuos electrónicos, se donaron 170 nuevas computadoras y se equiparon dos nuevos centros de capacitación en informática para la tercera edad.
Se trata de una iniciativa organizada en conjunto entre la Red Juvenil Activa que promueve la Secretaría de Integración Comunitaria, la Fundación Equidad y la Subsecretaría de Espacio Público. El proyecto nació del programa Los Jóvenes Tienen la Palabra en los que, con el apoyo de la Unión Europea, se fomenta su participación en el diseño de políticas públicas.
Según Greenpeace, cada argentino desecha tres kilos de basura electrónica por año, lo que significa 120.000 toneladas de basura que termina en rellenos comunes. Y el problema no sólo es la cantidad o el volumen sino que la mayoría de sus partes son contaminantes y tardan entre 10 y 300 años en degradarse. La Fundación Equidad estima que con 7.000 kilogramos de lo que para muchos es sólo “basura electrónica” podrían fabricarse unas 1.000 computadoras recicladas y listas para usar.
La iniciativa se suspende por lluvia.
Los puntos de recolección de residuos son los siguientes:
– Martínez: Plaza 9 de julio (Necochea y Larumbe) y en la estación del Ferrocarril Mitre (Eduardo Costa y Emilio Lamarca).
- San Isidro: Plaza Castiglia (Don Bosco y Monseñor Alberti).
– Beccar: Club Social de Beccar (Av. Centenario 1941).
– Villa Adelina: Paseo de los Inmigrantes (Piedrabuena 1600).
– Boulogne: Estación del Ferrocarril Belgrano Norte (Scalabrini Ortiz y Godoy Cruz).
martes, 2 de octubre de 2018
EN SAN ISIDRO SE REALIZÓ LA CENA SOLIDARIA ANUAL DE LAS LOMAS ORAL
El intendente de San Isidro, Gustavo Posse, participó de la gala solidaria anual de la asociación civil sin fines de lucro Las Lomas Oral, que se llevó a cabo en el salón Tattersall del Hipódromo local.
“La labor del colegio es importantísima porque es el único lugar certificado para realizar esta reeducación en toda Latinoamérica. Con el servicio de fonoaudiología del Hospital Materno Infantil de San Isidro, tenemos un convenio con ésta institución por el cual realizamos el examen universal de audición para los bebés recién nacidos”, afirmó Posse.
A su lado, Mariela Perkins, presidenta de la entidad, explicó que Las Lomas Oral trabaja desde hace más de 30 años en San Isidro brindando servicios educativos a niños con pérdidas auditivas desde el momento de su nacimiento. Con el objetivo de lograr su integración en la escuela común, cuenta con tres programas: 0 a 3 años, jardín de infantes y escuela primaria.
“La noche de hoy tenemos dos misiones: recaudar dinero para el fondo de becas, para que todos los chicos puedan venir, y difundir qué es la hipoacusia”, remarcó Perkins.
La gala, empezó apenas pasadas las 21 en un salón repleto que disfrutó el show de una banda en vivo.
Durante la cena solidaria, se realizaron sorteos con importantes premios, como una remera firmada por los mejores tenistas del mundo (cortesía del ex tenista José Luis “Batata” Clerc, padre de uno de los alumnos de Las Lomas Oral), subastas de camisetas de fútbol y varios objetos de valor. Además, se proyectaron vídeos con el trabajo de la institución.
A la gala anual asistieron 1000 personas para colaborar con el colegio, que tiene como desafío es enseñar a cada niño a escuchar y a hablar, al mismo tiempo que incorporan los conocimientos requeridos para el año lectivo que está cursando.
“La labor del colegio es importantísima porque es el único lugar certificado para realizar esta reeducación en toda Latinoamérica. Con el servicio de fonoaudiología del Hospital Materno Infantil de San Isidro, tenemos un convenio con ésta institución por el cual realizamos el examen universal de audición para los bebés recién nacidos”, afirmó Posse.
A su lado, Mariela Perkins, presidenta de la entidad, explicó que Las Lomas Oral trabaja desde hace más de 30 años en San Isidro brindando servicios educativos a niños con pérdidas auditivas desde el momento de su nacimiento. Con el objetivo de lograr su integración en la escuela común, cuenta con tres programas: 0 a 3 años, jardín de infantes y escuela primaria.
“La noche de hoy tenemos dos misiones: recaudar dinero para el fondo de becas, para que todos los chicos puedan venir, y difundir qué es la hipoacusia”, remarcó Perkins.
La gala, empezó apenas pasadas las 21 en un salón repleto que disfrutó el show de una banda en vivo.
Durante la cena solidaria, se realizaron sorteos con importantes premios, como una remera firmada por los mejores tenistas del mundo (cortesía del ex tenista José Luis “Batata” Clerc, padre de uno de los alumnos de Las Lomas Oral), subastas de camisetas de fútbol y varios objetos de valor. Además, se proyectaron vídeos con el trabajo de la institución.
A la gala anual asistieron 1000 personas para colaborar con el colegio, que tiene como desafío es enseñar a cada niño a escuchar y a hablar, al mismo tiempo que incorporan los conocimientos requeridos para el año lectivo que está cursando.
SAN ISIDRO SE SUMA A LA CAMPAÑA NACIONAL DE VACUNACIÓN CONTRA EL SARAMPIÓN Y LA RUBEÓLA
El Municipio de San Isidro se suma a la campaña nacional de vacunación contra el sarampión y la rubéola. Los niños de 13 meses a cuatro años deben acreditar una dosis de vacuna triple viral; los mayores de cinco deben tener dos dosis. (Ver Dónde vacunarse).
Qué enfermedades previene la vacuna
La vacuna que se aplica durante esta campaña es la triple viral. Protege contra el sarampión, la rubéola y la parotiditis o paperas. A lo largo de varias décadas ha mostrado una elevada seguridad y eficacia.
El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que provoca pequeñas manchas rojas en la piel, fiebre y síntomas respiratorios, además de una importante disminución de la inmunidad, lo que facilita la aparición de otitis, neumonía, convulsiones, encefalitis e incluso la muerte.
La rubéola se caracteriza por la presencia de fiebre, erupción en la piel y ganglios agrandados (principalmente en el cuello y detrás de las orejas). Cuando una mujer embarazada susceptible se expone al virus puede llevar a muerte fetal y neonatal y al síndrome de rubéola congénita con graves malformaciones en el recién nacido que producen sordera, ceguera y cardiopatías congénitas.
Al igual que el sarampión y la rubéola, las paperas son de origen viral y es una enfermedad que se caracteriza por inflamación de las glándulas parótidas (glándulas salivales). En casos graves, las paperas pueden afectar el sistema nervioso central, el páncreas, los testículos y ovarios y provocar orquitis (inflamación testicular), pancreatitis y encefalitis.
Las tres enfermedades se transmiten por vía aérea, a través de las gotas de la saliva que se eliminan al hablar, toser o estornudar o por el contacto directo con cualquier objeto contaminado con esas secreciones de la persona que está enferma.
DÓNDE VACUNARSE
Hospital Materno Infantil de San Isidro (Diego Palma 505): lunes a viernes de 8 a 12.30 y de 13.30 a 16; sábados de 8 a 13.
Hospital de Boulogne (Av. Avelino Rolón) lunes a viernes de 8 a 13 y de 14 a 15.
CAPS San Isidro Labrador (Av. Andrés Rolón y Tomkinson): lunes a viernes de 8 a 16; sábados de 8 a 12.
CAPS Diagonal Salta (Diagonal Salta y Fray Luis Beltrán, Martínez): lunes a viernes, de 8 a 13; sábados de 8 a 12.
CAPS Villa Adelina (Av. de Mayo 1397): lunes a viernes, de 8 a 18.
CAPS La Ribera (Coronel Rosales 1194, San Isidro): lunes a viernes, de 8 a 15.30; y sábados de 8 a 11.30.
CAPS Bajo Boulogne (Bernardo Irigoyen 2140): lunes a viernes, de 8 a 13, y de 14 a 16.
CAPS Martínez (Sáenz Valiente al 2100): lunes a viernes, de 8 a 15; sábados de 8 a 12.
Centro de Salud San Pantaleón (Bernardo de Irigoyen 2158): lunes a viernes de 9 a 12; y de 13 a 16.
CAPS Beccar (Bergallo y Udaondo): lunes a viernes de 8.30 a 15; sábados de 8.30 a 11.
Qué enfermedades previene la vacuna
La vacuna que se aplica durante esta campaña es la triple viral. Protege contra el sarampión, la rubéola y la parotiditis o paperas. A lo largo de varias décadas ha mostrado una elevada seguridad y eficacia.
El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que provoca pequeñas manchas rojas en la piel, fiebre y síntomas respiratorios, además de una importante disminución de la inmunidad, lo que facilita la aparición de otitis, neumonía, convulsiones, encefalitis e incluso la muerte.
La rubéola se caracteriza por la presencia de fiebre, erupción en la piel y ganglios agrandados (principalmente en el cuello y detrás de las orejas). Cuando una mujer embarazada susceptible se expone al virus puede llevar a muerte fetal y neonatal y al síndrome de rubéola congénita con graves malformaciones en el recién nacido que producen sordera, ceguera y cardiopatías congénitas.
Al igual que el sarampión y la rubéola, las paperas son de origen viral y es una enfermedad que se caracteriza por inflamación de las glándulas parótidas (glándulas salivales). En casos graves, las paperas pueden afectar el sistema nervioso central, el páncreas, los testículos y ovarios y provocar orquitis (inflamación testicular), pancreatitis y encefalitis.
Las tres enfermedades se transmiten por vía aérea, a través de las gotas de la saliva que se eliminan al hablar, toser o estornudar o por el contacto directo con cualquier objeto contaminado con esas secreciones de la persona que está enferma.
DÓNDE VACUNARSE
Hospital Materno Infantil de San Isidro (Diego Palma 505): lunes a viernes de 8 a 12.30 y de 13.30 a 16; sábados de 8 a 13.
Hospital de Boulogne (Av. Avelino Rolón) lunes a viernes de 8 a 13 y de 14 a 15.
CAPS San Isidro Labrador (Av. Andrés Rolón y Tomkinson): lunes a viernes de 8 a 16; sábados de 8 a 12.
CAPS Diagonal Salta (Diagonal Salta y Fray Luis Beltrán, Martínez): lunes a viernes, de 8 a 13; sábados de 8 a 12.
CAPS Villa Adelina (Av. de Mayo 1397): lunes a viernes, de 8 a 18.
CAPS La Ribera (Coronel Rosales 1194, San Isidro): lunes a viernes, de 8 a 15.30; y sábados de 8 a 11.30.
CAPS Bajo Boulogne (Bernardo Irigoyen 2140): lunes a viernes, de 8 a 13, y de 14 a 16.
CAPS Martínez (Sáenz Valiente al 2100): lunes a viernes, de 8 a 15; sábados de 8 a 12.
Centro de Salud San Pantaleón (Bernardo de Irigoyen 2158): lunes a viernes de 9 a 12; y de 13 a 16.
CAPS Beccar (Bergallo y Udaondo): lunes a viernes de 8.30 a 15; sábados de 8.30 a 11.
LISI CÁRDENAS EXPONE “PLANISFERIOS”EN SAN ISIDRO
Continúan en el Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459) las actividades culturales gratuitas y abiertas a la comunidad.
Hasta el viernes 19 de octubre podrá visitarse la muestra “Planisferios” de Lisi Cárdenas, que recrea universos paralelos con personajes como vírgenes, ratas o cóndores y símbolos de distintas culturas y religiones o hasta del anime japonés.
Los trabajos expuestos fueron elaborados a partir del año 2012, cuando la artista, que ese año concluía sus estudios de arte en el Museo Social Argentino, comenzó una investigación sobre sus raíces familiares.
“Me considero una artista tradicional. Realizo un arte con mucho color porque me interesa captar la mirada del espectador. Este espacio cultural que ofrece el HCD de San Isidro es muy buenos atraer nuevos espectadores, porque pasan todo tipo de personas”, afirmó Cárdenas.
La exposición podrá ser visitada con acceso libre y gratuito hasta el viernes 19 de octubre: lunes a viernes de 8 a 20 y sábados de 14 a 19.
Hasta el viernes 19 de octubre podrá visitarse la muestra “Planisferios” de Lisi Cárdenas, que recrea universos paralelos con personajes como vírgenes, ratas o cóndores y símbolos de distintas culturas y religiones o hasta del anime japonés.
Los trabajos expuestos fueron elaborados a partir del año 2012, cuando la artista, que ese año concluía sus estudios de arte en el Museo Social Argentino, comenzó una investigación sobre sus raíces familiares.
“Me considero una artista tradicional. Realizo un arte con mucho color porque me interesa captar la mirada del espectador. Este espacio cultural que ofrece el HCD de San Isidro es muy buenos atraer nuevos espectadores, porque pasan todo tipo de personas”, afirmó Cárdenas.
La exposición podrá ser visitada con acceso libre y gratuito hasta el viernes 19 de octubre: lunes a viernes de 8 a 20 y sábados de 14 a 19.
CRONOGRAMA DE “SÍ EN TU BARRIO” Y “EL MERCADO EN TU BARRIO”
Los programas “Sí en tu Barrio” y “El Mercado en tu Barrio” continúan recorriendo todas las semanas las localidades de San Isidro; en el horario de 9 a 14.
La iniciativa “El Mercado en tu Barrio” permite que los vecinos puedan comprar frutas, verduras, carnes, lácteos, huevos, quesos, galletitas y panificados directamente a los productores, y a un paso de sus casas, tomando como referencia los precios del Mercado Central.
Además, en paralelo, “Sí en tu Barrio”, que se realizará el sábado 6 de octubre, ofrece hacer trámites, gestiones y controles de salud. También se puede gestionar la Tarjeta Ciudadana, recibir información sobre actividades físicas, sacar turnos para renovar la licencia de conducir, castrar y vacunar mascotas, entre otros servicios.
DÓNDE:
- Viernes 5/10 - Parque Arenaza, Lamadrid y Bomberos Voluntarios, Boulogne. Mercado en tu Barrio.
- Sábado 6/10 - Plaza Castiglia, Jacinto Díaz y Monseñor Alberti, San Isidro. Mercado en tu Barrio y Sí en tu Barrio.
La iniciativa “El Mercado en tu Barrio” permite que los vecinos puedan comprar frutas, verduras, carnes, lácteos, huevos, quesos, galletitas y panificados directamente a los productores, y a un paso de sus casas, tomando como referencia los precios del Mercado Central.
Además, en paralelo, “Sí en tu Barrio”, que se realizará el sábado 6 de octubre, ofrece hacer trámites, gestiones y controles de salud. También se puede gestionar la Tarjeta Ciudadana, recibir información sobre actividades físicas, sacar turnos para renovar la licencia de conducir, castrar y vacunar mascotas, entre otros servicios.
DÓNDE:
- Viernes 5/10 - Parque Arenaza, Lamadrid y Bomberos Voluntarios, Boulogne. Mercado en tu Barrio.
- Sábado 6/10 - Plaza Castiglia, Jacinto Díaz y Monseñor Alberti, San Isidro. Mercado en tu Barrio y Sí en tu Barrio.